Extremely compact when closed, it can even stand alone.
Muy compacto cuando está cerrado, que incluso puede estar solo.
Yes, you can be a world-famous ventriloquist and stand alone.
Sí, puedes ser un ventrílocuo de fama mundial y estar solo.
I stand alone, and you attack in waves of thousands.
Estoy solo, y ustedes me atacan en oleadas de a miles.
And once again, our people wonder whether we stand alone.
Una vez más, nuestro pueblo se pregunta si estamos solos.
I know I don't stand alone in this call for justice.
Sé que no estoy sola en este llamado a la justicia.
I find the strongest trees in the forest stand alone.
Yo digo que los árboles más fuertes del bosque están solos.
Yet his actions do not stand alone in deserving condemnation.
Pero sus acciones no están solas en la condena que merecida.
Just before leaving, I could not even stand alone on my legs.
Justo antes de salir, ni siquiera podía estar solo en mis piernas.
On this track, you and your opponent stand alone in the dark.
En esta pista, tú y tu oponente están solos en la oscuridad.
I would rather run forever with you than stand alone without you.
Preferiría huir para siempre contigo que estar sola sin ti.
But in the political struggle the workers do not stand alone.
Pero los obreros no están solos en la lucha política.
Let me remind you that agriculture does not stand alone in the economy.
Permítame recordarle que la agricultura en la economía no está sola.
Nor do we stand alone in waging war for such causes.
Pero nosotros no estamos solos al emprender guerras por tales causas.