Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standardizing and harmonizing
Vertaling van "standardizing and harmonizing" in Spaans
normalizar y armonizar
To support activities, including trade facilitation, aimed at simplifying, streamlining, standardizing and harmonizing import, export and customs procedures
Apoyar las actividades, como la facilitación del comercio, dirigidas a simplificar, normalizar y armonizar los procedimientos de importación, exportación y aduanas
The statistical accuracy of the Report had also been improved through work with international agencies who had responsibilities for standardizing and harmonizing international data sets.
También había mejorado la exactitud estadística del Informe mediante la colaboración con organismos internacionales encargados de normalizar y armonizar series de datos internacionales.
The system-wide review will assess differences and seek to identify good practices and lessons that could be shared among the United Nations system organizations, with a view to standardizing and harmonizing policies and practices across the system.
El examen de todo el sistema evaluará las diferencias e intentará detectar las buenas prácticas y la experiencia que podrían aplicarse a todas las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas a fin de normalizar y armonizar las políticas y prácticas de todo el sistema.
It should also facilitate customs procedures by increasing their efficiency as well as standardizing and harmonizing inspection and control mechanisms between the countries.
Además, debería agilizar los procedimientos fronterizos, avanzando en eficiencia, sistematización y homogéneización de los mecanismos de inspección y control entre los países.
Undertake trade facilitation projects aimed at simplifying, streamlining, standardizing and harmonizing import, export and customs procedures and the related capacity-building of relevant human resources
Emprender proyectos de facilitación del comercio encaminados a simplificar, estandarizar y armonizar los procedimientos de importación, exportación y aduanas y la creación de capacidad conexa de los recursos humanos pertinentes
It represents a major step towards standardizing and harmonizing concepts, definitions and methods and in providing policy makers with a consistent set of indicators and descriptive statistics to monitor these interactions.
Este sistema representa un paso importante en el proceso de normalización y armonización de conceptos, definiciones y métodos y de elaboración de un conjunto coherente de indicadores y estadísticas descriptivas que sirvan para que los encargados de la formulación de políticas puedan supervisar esas interacciones.
The GHS is a system for standardizing and harmonizing the classification and labelling of chemicals.
El GHS es un sistema para la normalización y la armonización de la clasificación y el etiquetado de los productos químicos.
In the same report, the Office stated that it "has developed a joint intake form" (ibid., para. 63), a preliminary and necessary step towards standardizing and harmonizing the databases of the different ombudsmen.
En el mismo informe, la Oficina afirmó que "ha elaborado un formulario común de entrada" (ibíd., párr. 63), medida preliminar y necesaria para uniformar y armonizar las bases de datos de los distintos ombudsman.
The Globally Harmonized System (GHS) of Classification and Labeling of Chemicals is a system for standardizing and harmonizing the classification and labeling of chemicals.
Identificar el propósito y los beneficios del Sistema Armonizado Globalmente de Clasificación y Etiquetado de Sustancias Químicas (GHS).
Synoniemen voor standardizing and harmonizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 36 ms.
