He could have established standards that required subservience of all beings.
Podría haber establecido normas que exigiesen la sumisión de todos los seres.
Labels are a simple way to communicate the different standards that they embody.
Las etiquetas son una forma sencilla de comunicar las distintas normas que representan.
These are norms and standards that they now accepted as their own.
Experience our high standards that create real connections with real people.
Experimente nuestros altos estándares que crean conexiones reales entre gente real.
The standards that were born in these regions were quite independent.
Los estándares que nacieron en estas regiones fueron más o menos independientes.
It actually meets all the standards that you would expect it to have.
De hecho, cumple con todos los estándares que cabría esperar.
You should also stick to the standards that your potential friend should meet.
También debes ceñirte a los estándares que tu potencial amigo debe cumplir.
You have to fulfill the same standards that you expect from others.
Debes cumplir los mismos... estándares que esperas en otros.
Find out about the standards that guide how we do business.
Conozca los estándares que guían la forma en la que hacemos negocios.
Currently there are several standards that allow the automatic adjustment of the system.
Actualmente existen varios estándares que permiten la regulación automática de la instalación.
This man doesn't follow all of the standards that we have set-up.
Este hombre no sigue todas las normas que hemos establecido.
Agreements that set the standards that improve operation through cooperation.
Acuerdos que establecen normas que mejoran el funcionamiento mediante la cooperación.
The fake book contained dozens of standards that helped elevate their performances.
El libro de partituras contenía docenas de estándares que ayudaban a elevar sus actuaciones.