Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
start programme
Vertaling van "start programme" in Spaans
Programa de Comienzo
Programa START
start programme
programa Comienzo
Programa de puesta
The most important objective, however, was the harmonization of laws to protect the environment and facilitate international trade, and progress on that would not have been possible without external financing, especially from the Quick Start Programme.
Ahora bien, el objetivo más importante era armonizar las leyes para proteger el medio ambiente y facilitar el comercio internacional y no se podrían haber logrado adelantos en ese sentido sin financiación externa, especialmente del Programa de inicio rápido.
Again, the Quick Start Programme is a successful example of an effective delivery mechanism using a dedicated trust fund, and features significant involvement of international non-governmental organizations.
Nuevamente, el Programa de inicio rápido es un ejemplo de mecanismo de apoyo eficaz que utiliza un fondo fiduciario especializado y cuenta con importante participación de organizaciones no gubernamentales internacionales.
SENEGAL welcomed the Quick Start Programme proposal by the EU.
SENEGAL recibió con agrado a la propuesta del Programa de Comienzo Rápido que hizo la UE.
INDONESIA said the SAICM Quick Start Programme should be extended.
INDONESIA dijo que el Programa de Comienzo Rápido del SAICM debe ser extendido.
Of course, that includes a quick start programme for all those, who cannot wait any longer to start their training.
Naturalmente, incluye un programa de inicio rápido para todos los que no pueden esperar a que empiece el entrenamiento.
The agreement was also a precondition for including the link in the quick start programme.
De hecho, el acuerdo era un requisito imprescindible para la inclusión del enlace en el programa de inicio rápido.
Of course, it includes a quick start programme for all those, who cannot wait to start the training.
El mismo dispone naturalmente de un programa de inicio rápido para todo aquél que no desee esperar para comenzar con el entrenamiento.
The quick start programme is a tool and will in no way affect the Commission's proposal of 1 October 2003 on the Community guidelines for TENs, which will be adopted through co-decision.
El programa de inicio rápido constituye una herramienta de trabajo y no afecta en ningún caso a la propuesta de la Comisión de 1 de octubre de 2003 sobre las orientaciones comunitarias en materia de RTE, que será adoptada mediante el procedimiento de codecisión.
The Commission's report of 11 November 2003 to the Council on the Commission President's growth initiative includes a quick start programme.
El informe de la Comisión al Consejo de 11 de noviembre de 2003 sobre la iniciativa de crecimiento del Presidente de la Comisión incluye un programa de inicio rápido.
Several representatives expressed their appreciation for the capacity building and development assistance activities undertaken through the Quick Start Programme.
Varios participantes agradecieron las actividades de creación de capacidades y asistencia al desarrollo que se emprendieron gracias al Programa de inicio rápido.
For enabling activities, the Quick Start Programme provides a viable model in which voluntary contributions are sufficient to tackle particular issues.
En el caso de las actividades facilitadoras, el Programa de inicio rápido constituye un modelo viable en el que las contribuciones voluntarias bastan para hacer frente a determinadas cuestiones.
Experience with the Quick Start Programme indicates that such a fund could be operated with a very minimal infrastructure at a relatively low cost.
La experiencia ganada con el Programa de inicio rápido indica que ese fondo podría funcionar con una infraestructura mínima a un costo relativamente bajo.
New initiatives to support the Quick Start Programme were a priority, he said, acknowledging the support provided by bilateral institutions.
Dijo que las nuevas iniciativas de apoyo al Programa de inicio rápido eran prioritarias y reconoció el respaldo brindado por diversas instituciones bilaterales.
Synoniemen voor start programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 415. Exact: 415. Verstreken tijd: 88 ms.
