Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
start taking effect
Vertaling van "start taking effect" in Spaans
empiecen a hacer efecto
as soon as these meds start taking effect.
tan pronto como estas medicinas empiecen a hacer efecto.
He's scheduled to get an MRI as soon as these meds start taking effect.
Le programaremos una resonancia tan pronto como estas medicinas empiecen a hacer efecto.
start taking effect in the commitment period subsequent to that of their adoption
en vigor en el período de compromiso siguiente al de su aprobación
Besides, it's going to take three months from the moment you sign up to start taking effect.
Además, han de pasar tres meses desde el momento en que te apuntas para que comience a hacer efecto.
The restrictions start taking effect after the feature is used for the first time.
Las restricciones comienzan a ser efectivas a partir de que la función se utilice por primera vez.
But as the high-risk pools start taking effect, they have shown that more still needs to be done.
Pero a medida que los fondos de alto riesgo comienzan a entrar en vigor, han demostrado que todavía queda mucho por hacer.
Changes in modalities, rules and guidelines shall start taking effect in the commitment period subsequent to that of their adoption
Los cambios que se introduzcan en las modalidades, normas y directrices entrarán en vigor en el período de compromiso siguiente al de su aprobación
It should start taking effect.
Debería empezar a hacer efecto.
Although not quite as effective as permethrin, Raid will eventually kill maggots, although it may take some time (30+ minutes) for it to start taking effect.
Si bien no es tan efectivo como la permetrina, a la larga las matará, aunque pueda tomar algo de tiempo (30 minutos a más) para que haga efecto.
Every regulation and the thousands of laws passed every year, and the ones about to start taking effect in January, don't serve to liberate the people from the state's yoke.
Cada norma y las miles de leyes que se aprueban cada año, como así también aquellas que comenzarán a regir a partir del mes de enero, no sirven para liberar a la gente del yugo estadual.
The agreement that has been reached between the political groups throws open the possibility for delay, rightly so, before the limit values for PM10 start taking effect, and I shall be advising my group to vote in favour of it.
El acuerdo alcanzado entre los Grupos políticos deja abierta la posibilidad de un retraso, y con razón, antes de que entren en vigor los valores límite para las PM10, y voy a aconsejar a mi Grupo que vote a favor de ello.
Discussions on Capitol Hill are aimed at avoiding big automatic spending cuts and tax hikes, known as the fiscal cliff, that will start taking effect beginning in January.
Las discusiones en el Congreso buscan evitar los grandes recortes automáticos al gasto y las alzas impositivas, conocidos como "abismo fiscal", que entrarán en vigencia a comienzos de enero.
Synoniemen voor start taking effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 74 ms.
