Create a batch file to run as a startup script.
Adds or changes the startup script for the configuration.
Now we have our startup script on the file boot.scr.
Ya tenemos listo el script de arranque binario en el fichero boot.scr.
The standard startup script has been improved.
El script de arranque estándar ha sido mejorado.
When application server instances and administrative server instances are started automatically, the startup script for each instance is executed as root.
Cuando se inician automáticamente las instancias del servidor de aplicaciones y las administrativas del servidor, la secuencia de inicio de cada instancia se ejecuta como root.
This is defined in your startup script.
Esto está definido por su script de arranque.
I also want to add a startup script.
También quiero agregar un script de inicio.
In particular, please document changes to the startup script and configuration scripts.
En particular, por favor documente los cambios al script de inicio y a los scripts de configuración.
By default, each startup script must complete before the next one runs.
De forma predeterminada, cada script de inicio debe terminar antes de que se ejecute el siguiente.
To make this permanent, this call can be placed in a startup script.
Para hacerlo permanente, esta orden puede ser colocada en un script de arranque.
If it is set to anything other than "yes", then the startup script will be disabled.
Si está especificado de forma diferente a yes, el script de inicio será desactivado.
You may check if the startup script is functional with
Puedes verificar si el script de inicio funciona con
You can enable them all by echoing auto to their control files as super user, e.g. in a startup script.
Puede habilitarlos todos haciendo echoing en sus archivos de configuración como root, por ejemplo, en un script de inicio.