Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stated explicitly
Vertaling van "stated explicitly" in Spaans
declara explícitamente
afirmó expresamente
dice explícitamente
afirmó explícitamente
declarado explícitamente
declaró expresamente
indica explícitamente
constar de forma explícita
declarado expresamente
The Federal Council has stated explicitly that the promotion of integration must go hand in hand with measures to combat discrimination.
El Consejo Federal declaró explícitamente que la promoción de la integración debe ir acompañada de medidas de lucha contra la discriminación.
It stated explicitly that the import prohibition was not a provisional measure.
Declaró explícitamente que la prohibición de las importaciones no era una medida provisional.
We also note that the Panel stated explicitly that
Observamos asimismo que el Grupo Especial afirmó expresamente que
In the law it is not stated explicitly that it is forbidden to injure the animal with lances.
En la ley no se dice explícitamente que está prohibido herir de cualquier forma al animal.
The first tender stated explicitly that the funding would depend on a number of conditions related to the network roll-out.
La primera de ellas dice explícitamente que la ayuda dependería de varias condiciones relacionadas con la creación de la red de transmisión.
I have also stated explicitly yesterday why I said so.
También he dicho explícitamente ayer por qué dije eso.
Vincent stated explicitly that simplicity is "my gospel."
Vicente declaraba explícitamente que la sencillez es "mi evangelio".
The hacktivist group stated explicitly that these actions were in retaliation for the ban.
El grupo hacktivista dijo explícitamente que estas acciones se ejecutaron en represalia por la prohibición.
The destination of the pilgrims is indeed not stated explicitly.
Es cierto que no se especifica el destino de los peregrinos.
This has been stated explicitly, in precisely such terms.
Esto se ha indicado explícitamente, en estos términos precisos.
This must be stated explicitly in the offer, in such cases.
En ese caso, deberá mencionarse específicamente en la oferta.
Alaturka does not include insurance unless stated explicitly.
Alaturka no incluye seguro a menos que se acuerde explícitamente.
If so, that should be stated explicitly.
Si este fuera el caso, habría que indicarlo explícitamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stated explicitly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 241. Exact: 241. Verstreken tijd: 61 ms.
