It requires a steadfast commitment to continuous improvement.
Bullseye's steadfast commitment to R+D is the catalyst for the consistent development of its superior solutions.
El firme compromiso de la empresa en I+D es el catalizador para el desarrollo de sus soluciones superiores.
There must be a steadfast commitment by the developing countries to adopt the correct policies to fight poverty.
Debe haber un compromiso firme de los países en desarrollo de adoptar las políticas adecuadas para combatir la pobreza.
Within this culture is a steadfast commitment to social-emotional learning and racial equity work.
Dentro de esta cultura existe un compromiso firme por el aprendizaje socioemocional y el trabajo de equidad racial.
Pease, too, has a steadfast commitment to her students.
This proposal is consistent with our steadfast commitment to substantial and progressive liberalisation on a fair and balanced basis.
Esta propuesta se inscribe en nuestro firme compromiso con una liberalización substancial y progresiva sobre una base justa y equilibrada.
Our steadfast commitment to the 'exceptional' combined with minimal operating and maintenance costs ensures unparalleled reliability for years.
Nuestro firme compromiso con lo 'excepcional' combinado con unos costos de operación y mantenimiento mínimos aseguran una fiabilidad incomparable durante años.
The international community must remain vigilant and must maintain a steadfast commitment to those vulnerable countries, in order to secure the gains made.
La comunidad internacional debe permanecer vigilante y mantener un firme compromiso con estos países vulnerables, a fin de asegurar los adelantos conseguidos.
However, they require steadfast commitment on the part of the professionals involved who need to consistently enter the data and fill the necessary information.
Requieren un firme compromiso de los profesionales involucrados para llenar la base de datos y ser muy constantes en diligenciar la información requerida.
This collaboration is yet another example of our steadfast commitment to finding a better way for our clients, ourselves and our industry.
Esta colaboración no es más que otro ejemplo de nuestro firme compromiso a la hora de encontrar una mejor vía para nosotros, nuestros clientes y el sector .
Sears has a steadfast commitment to giving back, and we are proud of the acts of holiday generosity that is occurring in our stores.
Sears tiene un compromiso firme de devolver lo recibido y estamos orgullosos de los actos de generosidad navideña que están ocurriendo en nuestras tiendas .
We renew our steadfast commitment to promoting a free and independent press and advocating for accountability against those who commit violence or other crimes against journalists.
Renovamos nuestro firme compromiso de promover una prensa libre e independiente y de abogar por que se haga responsables a aquellos quienes cometen actos de violencia u otros crímenes contra periodistas.
It took determination, a steadfast commitment to "being made well," and lots of help.
Tomo determinación, un compromiso firme a "ser sanado," y mucha ayuda.