We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The necessary change in culture requires a steadfast effort to harmonize legislation, trained, professional staff to deal with problems, and vigorous action to combat impunity.
El necesario cambio en la cultura requiere de un constante esfuerzo de armonización legislativa, capacitación y profesionalización del personal involucrado en la atención a esta problemática, así como de acciones contundentes para abatir la impunidad.
Several challenges make the future of free software uncertain; meeting them will require steadfast effort and endurance, sometimes lasting for years.
Enfrentarnos a ellos nos exigirá un esfuerzo constante y mucha resistencia, a veces, durante muchos años.
Contrasting with the flat Kuwaiti landscape, this vertical construction proposal is an in-depth study and transformation of the setting's conventional typologies, in a steadfast effort to improve environmental conditions.
En contraste con la horizontalidad del paisaje kuwaití, esta propuesta de edificación vertical profundiza en el estudio y transformación de las tipologías convencionales del entorno, en un decidido esfuerzo por mejorar sus condiciones medioambientales.
Several challenges make the future of free software uncertain; meeting them will require steadfast effort and endurance, sometimes lasting for years.
Varios desafíos hacen que el futuro del software libre sea incierto. Afrontarlos requerirá esfuerzos firmes y mucha resistencia, a veces durante años.
Steadfast effort is the source of genuine fulfillment in life.
El trabajo constante da origen a una auténtica satisfacción en la vida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.