Vertaling van "still something is missing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
todavía falta algo
But still something is missing with respect to the child.
Pero todavía falta algo con respecto al niño.
The house is beautiful, clean, fresh renovation, all the necessary household appliances and furniture, but still something is missing.
La casa es hermosa, limpia, renovación fresca, todos los electrodomésticos y muebles necesarios, pero todavía falta algo.
Thus, still something is missing! ...
Aún así, ¡todavía algo está faltando...!
It seems to you that the furniture and furnishings are chosen perfectly, but still something is missing?
Te parece que los muebles y el mobiliario se eligen perfectamente, pero aún falta algo.
But still something is missing, and from whatever way it comes, they are drawn to look towards, is there something more than what I have known so far?
Pero todavía hay algo que falta, y desde cualquier camino que venga, sienten la atracción de buscar: ¿hay algo más allá de lo que ya conozco?
And if still something is missing to the complete satisfaction, you need just ask Sylvia.
Y si todavía le falta algo a la satisfacción completa, solo tiene que pedir Sylvia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.