Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stinks
Geflecteerde vorm van stink
Vertaling van "stinks" in Spaans
The supposedly random inspection stinks of retaliation against workers who complained.
La supuesta inspección aleatoria apesta a represalia contra los trabajadores que se quejaron.
Their generous donation stinks of an attempt to buy the committee's favor.
Su generosa donación apesta a un intento de comprar el favor del comité.
They keep avoiding questions about the budget; the whole thing stinks already.
Siguen esquivando preguntas sobre el presupuesto; todo esto huele mal ya.
He resigned right before the audit; the whole thing stinks, frankly.
Renunció justo antes de la auditoría; todo esto huele mal, francamente.
Them kids back there, their music stinks, but they own it.
Esos chicos de allá, su música es horrible, pero es suya.
That last-minute rule change really stinks of favoritism toward a particular company.
Ese cambio de norma a última hora apesta a favoritismo hacia una empresa concreta.
This contract stinks of fraud; we should have a lawyer review it carefully.
Este contrato apesta a fraude; deberíamos pedir a un abogado que lo revise.
They fired the whistleblower instead of investigating; the whole thing stinks terribly.
Despidieron al denunciante en vez de investigar; todo esto huele mal, muchísimo.
His sudden resignation stinks of a cover-up that nobody wants to explain.
Su dimisión repentina apesta a encubrimiento que nadie quiere explicar.
This whole hiring process stinks of nepotism, considering who finally got the job.
Todo este proceso de contratación apesta a nepotismo, viendo quién consiguió el puesto.
The investigation stinks of political interference from the very beginning, to be honest.
La investigación apesta a interferencia política desde el principio, la verdad.
First the data leak, then the cover-up; the whole thing stinks now.
Primero la filtración de datos y luego el encubrimiento; todo esto huele mal.
The missing documents situation stinks of gross incompetence, if not something worse.
La situación de los documentos desaparecidos apesta a incompetencia grave, si no a algo peor.
Uitdrukkingen met stinks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! the idea stinks exp.
la idea es malísima
"The idea stinks and won't work for our project!"
! it stinks exp.
apesta
"It stinks that the concert was canceled last minute."
! the whole business stinks exp.
todo este asunto huele mal
"After hearing the details, she said the whole business stinks."
! the whole thing stinks exp.
aquí hay gato encerrado
"I don't know, but the whole thing stinks."
Synoniemen voor stinks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
stinks up
340
Resultaten: 1792. Exact: 1792. Verstreken tijd: 52 ms.
