Vertaling van "stooped down" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The other disciple arrived first and stooped down and looked in the tomb.
El otro discípulo llegó primero y se inclinó para mirar dentro la tumba.
My uncle stooped down rapidly and sniffed at a tulip.
As they searched for the lost toy, the children stooped down beside the sofa.
Mientras buscaban el juguete perdido, los niños se agacharon junto al sofá.
As the sun set, they stooped down to watch the shadows grow longer.
Al ponerse el sol, ellos se agacharon para ver las sombras alargarse.
Again he stooped down, and with his finger wrote on the ground.
Al inclinarse hacia abajo otra vez, escribía en tierra
Then he said something about his shin, and stooped down.
Entonces él dijo algo sobre la espinilla, y se agachó.
During the cleanup, he stooped down to collect the fallen leaves.
Durante la limpieza, él se agachó para recoger las hojas caídas.
Every time he stooped down, he felt the strain on his back.
Cada vez que se agachaba, sentía una tensión en la espalda.
Marcos stooped down and he heard it pass by, like thunder.
Marcos se agachó y lo oyó pasar con un bramido.
He stooped down, picked up the bag of money, and placed it between his teeth.
Se agachó, recogió la bolsa de oro y lo cogió entre sus dientes.
He took a few steps across the plain and then stooped down to reach for something on the ground.
Caminó un par de pasos por la llanura y entonces se agachó para coger algo del suelo.
Some translations say he even "stooped down."
Algunas traducciones dicen que él "se inclinó".
As if he had seen through her, he stooped down and picked up his jacket, draping it around her shoulders to ward off the wind.
Como si pudiera ver a través de ella, él se agachó y recogió su chaqueta, poniéndola alrededor de los hombros de ella para protegerla del viento.