Anyone who tries to stop that will pay with their life.
Todo aquel que intente detener eso... pagará con su vida.
And he'd do anything to stop that from what I can tell.
Y por lo que puedo decir, haría cualquier cosa por detener eso.
Can't stop that thing unless you run into somethin'.
No puedes detener esa cosa a menos que te encuentres con algo.
It is the only chance you will have to stop that satellite.
Es la única opción que le queda para detener ese satélite.
If you do anything to stop that, I'll have you arrested.
Si haces algo para detener eso, haré que te arresten.
I'm aware of that but we need to stop that plane.
Estoy al tanto de eso, pero nosotros que detener ese avión.
Then we've got to help regina stop that wedding.
Después tenemos que ayudar a Regina a detener esa boda.
The activists will stop that polluting project at all costs this year.
Los activistas van a frenar ese proyecto contaminante a toda costa este año.
We cooked up a quick workaround so production wouldn't stop that busy morning.
Hicimos un arreglo improvisado para que la producción no se detuviera esa mañana.
Please, go to the neighbor and let them stop that band.
Ve a casa del vecino y diles que dejen de hacer tanto escándalo.
Rehashing the past and pointing fingers does little to stop that asteroid.
Rememorar el pasado y buscar culpables no ayudará a parar el asteroide.
He witnessed a police stop that could possibly be considered questionable.
Fue testigo de una detención policial que quizás pudiera ser considerada cuestionable.
You better stop that machine before it kills someone else.
Será mejor que deje el coche antes de que mate a otra persona.