We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His individuality is important to him. If you undermine it he will stop trusting you.
Su individualidad es importante para él y si Ud. la menoscaba el dejara de confiar.
If you hog the credit again, people will stop trusting your leadership.
Si vuelves a acaparar el mérito, la gente dejará de confiar en tu liderazgo.
If you don't keep your word, people stop trusting your promises quickly.
Si no cumple su palabra, la gente deja de confiar en sus promesas rápidamente.
Our democracy is at a pretty pass if people stop trusting elections altogether.
Nuestra democracia está en un mal asunto si la gente deja de confiar en las elecciones.
Put another way, if you miss deadlines, clients will stop trusting the firm.
Es decir, si incumples los plazos, los clientes dejarán de confiar en la firma.
If you play the hypocrite in relationships, people eventually stop trusting your words.
Si haces el hipócrita en las relaciones, la gente deja de confiar en tus palabras.
And if you stop trusting us, you'll have no one.
Y si dejas de confiar en nosotros, no tendrás a nadie.
If you think about it too much, you'll stop trusting yourself.
Si lo piensas demasiado, dejarás de confiar en ti misma.
If you go crawling to teacher every time, classmates will stop trusting you.
Si haces la pelota al profesor siempre, tus compañeros dejarán de confiar en ti.
If you lie through your teeth, eventually people will stop trusting you.
Si mientes descaradamente, eventualmente la gente dejará de confiar en ti.
But don't stop trusting them after one mistake.
Pero no dejar de confiar en ellos después de un error.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.