After brewing tea, use the strainer to remove the leaves.
Después de preparar té, usa el colador para retirar las hojas.
He handed me a strainer to help with the cooking process.
Él me pasó un colador para ayudar con el proceso de cocina.
To serve or pour juice, remove the extractor and strainer.
Para servir o verter el jugo, retire el extractor y el filtro.
Use a suction strainer if you are pumping abrasive material.
Use un filtro de succión si va a bombear material abrasivo.
Always keep a strainer handy for rinsing fruits and vegetables.
Siempre ten a mano un colador para enjuagar frutas y verduras.
I need a strainer for my quick soup recipe to avoid lumps.
Necesito un colador para mi receta rápida de sopa para evitar grumos.
Add the cream, and pass it through a fine strainer.
Añadir la nata, y pasar esta mezcla por un colador fino.
Use a cocktail strainer to pour the martini into your glass.
Usa un colador para cóctel para verter el martini en tu copa.
Pour mixture through a strainer into a large, clean pitcher.
Verter la mezcla a través de un colador en un pichel grande.
I discovered a new cocktail shaker that has a built-in strainer.
Descubrí un nuevo mezclador para cócteles que tiene un colador incorporado.
Filter the stock through a cheesecloth or strainer, if necessary.
Filtra el caldo por una estopilla o colador, si es necesario.
Pour the liquid butter through the strainer into your glass bowl.
Vierte la mantequilla líquida al tazón de vidrio a través del colador.
Adding a strainer to your kitchen tools makes cooking easier.
Añadir un colador a tus utensilios de cocina hace que cocinar sea más fácil.