Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stranglehold
View images
Vertaling van "stranglehold" in Spaans
llave estranguladora
férreo control m
cerco m
They would seize this as an opportunity to tighten their economic stranglehold.
Ellos tomarían esto como una oportunidad para reforzar su dominio económico.
A chance to tighten their stranglehold, by closing down a rival mine.
Una oportunidad para aumentar su dominio, cerrando una mina rival.
The wrestler released his stranglehold, surprising everyone with his sudden mercy.
El luchador soltó su estrangulamiento, sorprendiendo a todos con su repentina misericordia.
Frightened and confused, the child felt caught in a stranglehold of darkness.
Asustado y confundido, el niño se sintió atrapado en un estrangulamiento de oscuridad.
This information would release you from the stranglehold of your oppressors.
Esta información les liberaría del yugo de sus opresores.
Such transparency would assist in breaking the stranglehold of the discriminatory ad hoc control regimes.
Esa transparencia ayudaría a quebrar el yugo de los regímenes específicos de fiscalización discriminatorios.
He wiggled free, escaping the stranglehold that gripped his spirit too tightly.
Se liberó, escapando del estrangulamiento que agarraba su espíritu con demasiada fuerza.
The choking stranglehold made it impossible for the victim to call for assistance.
El estrangulamiento sofocante hizo imposible que la víctima pidiera ayuda.
The stranglehold of tradition kept them from embracing new opportunities.
El estrangulamiento de la tradición les impidió abrazar nuevas oportunidades.
Each breath became harder under the relentless stranglehold of her anxiety.
Cada respiración se volvió más difícil bajo el estrangulamiento incesante de su ansiedad.
In a terrible twist of fate, the snake's stranglehold suffocated the rabbit.
En un terrible giro del destino, el estrangulamiento de la serpiente asfixió al conejo.
With a swift motion, she broke free from the imaginary stranglehold confining her.
Con un rápido movimiento, se liberó del estrangulamiento imaginario que la confinaba.
Desperation carved a stranglehold around his ambitions, thwarting his best efforts.
La desesperación talló un estrangulamiento alrededor de sus ambiciones, frustrando sus mejores esfuerzos.
Images of stranglehold
estrangulamiento
agarre fuerte
Uitdrukkingen met stranglehold: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
stranglehold on n.
control absoluto · dominio total
"The company has a stranglehold on the market."
have a stranglehold on v.
tener un control absoluto sobre
"They have a stranglehold on the political scene."
Japanese stranglehold n.
control absoluto japonés
"The company has a Japanese stranglehold on the market."
Synoniemen voor stranglehold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 515. Exact: 515. Verstreken tijd: 48 ms.
