Therefore, I have stretched out my hands while they were folded.
Por lo tanto, he extendido mis manos mientras estaban dobladas.
On our way down the stairs they hold me stretched out between them.
Mientras bajan las escaleras, me mantienen extendida entre ellos.
Stand up and walk around when you've stretched out a bit.
Ponte de pie y camina cuando te hayas estirado un poco.
If your clothing isn't stretched out enough, repeat the treatment.
Si no se ha estirado lo suficiente, repite el tratamiento.
For there, stretched out upon a slab, was a body.
Allí, tendido sobre mesa de mármol, había un cuerpo.
When they talk to someone, everyone is stretched out before them.
Cuando hablan con alguien, todos están tendidos frente a ellos.
The children have to remain stretched out and cannot move.
Los niños tienen que permanecer estirados y no se pueden mover.
When epilating behind the knee, keep the leg stretched out straight.
Al epilar detrás de la rodilla, mantenga la pierna estirada.
The cat lay sprawled across the warm sunlight, its paws stretched out in contentment.
El gato estaba tumbado al sol cálido, con sus patas extendidas con satisfacción.
I've told him hundreds of times that the woman is stretched out.
Le he dicho cientos de veces que la mujer está estirada.
All that time standing in the garden, with your arms stretched out.
Todo ese tiempo de pie en el jardín, con los brazos extendidos.
The person at the end had their arms stretched out to me.
La persona al final tenía sus brazos extendidos para mí.
A short book stretched out into a very long movie.
Un libro corto estirado en una película de larga duración.