These links from other websites are not in compliance with our stringent rules and regulations of our privacy policy.
Estos enlaces a otros sitios web no cumplen con nuestras estrictas normas y reglamentos de nuestra política de privacidad.
The United States has concluded a number of free trade agreements with stringent rules of origin for textile and clothing.
Los Estados Unidos han concertado una serie de acuerdos de libre comercio con estrictas normas de origen para los textiles y el vestido.
In addition to imposing stringent rules on the level of public debt, it also provides policy aims and objectives by government unit.
Además de imponer normas estrictas sobre el nivel de deuda pública, se establecen objetivos de política para cada dependencia gubernamental.
The measure would impose stringent rules on the location of the dispensaries - essentially moving them to industrial zones - and restrict their hours.
La medida impondría normas estrictas a los dispensarios respecto a su ubicación, sobretodo trasladándolos a zonas industriales, y a sus horarios.
Regulations and laws have stringent rules for data security.
Las regulaciones y leyes tienen reglas estrictas para la seguridad de los datos.
Economic governance requires harsh, immediate action and stringent rules that are binding.
La gobernanza económica exige la adopción de medidas radicales e inmediatas, así como reglas estrictas y vinculantes.
However, there are no stringent rules.
They contain stringent rules to deal with what are known as "grave breaches".
Contienen reglas estrictas para lidiar con lo que se conoce como "infracciones graves".
And when they actually enter the course stringent rules must be adhered to; otherwise they will be disqualified.
Y, cuando de veras, entran en la carrera, hay reglas estrictas que deben observar; si no, serán descalificados.
Some countries have stringent rules on the names you can and can't use on your baby.
Algunos países tienen reglas estrictas para los nombres que se puede y no se puede colocarle a un bebé.
It is therefore high time for stringent rules to be adopted and, above all, respected.
Por tanto, ya va siendo hora de que se adopten normas estrictas y, sobre todo, de que se respeten.
Also, due to our high standards and stringent rules, these flower arrangements last longer than the ones available at competitor's stores.
Asimismo, debido a nuestros altos estándares y normas estrictas, estos arreglos florales duran más que los disponibles en tiendas de la competencia.
A number of preference-giving countries have relaxed stringent rules of origin through derogations and the simplification of certification requirements in favour of LDCs.
Varios países otorgantes de preferencias han flexibilizado normas estrictas de origen derogando y simplificando requisitos de certificación en favor de los PMA.