Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structural basis
Vertaling van "structural basis" in Spaans
It is, again, the structural basis of a model change.
Es, otra vez, la base estructural de un cambio de modelo.
Phospholipids form the structural basis of cell membranes in our body.
Los fosfolípidos forman la base estructural de las membranas celulares en nuestro cuerpo.
Only if you exceed the limit on a structural basis, we will contact you and ask you to change your plan.
Solo si excedes el límite de manera estructural te contactaremos y te pediremos que te cambies de plan.
The aim of this shared portfolio is to allow clients' staff to train themselves rather than clients having to engage external capacity on a structural basis.
El objetivo de esta cartera compartida es permitir la capacitación del personal de nuestros clientes, en lugar de que los clientes tengan que contratar recursos externos de manera estructural.
The structural basis for this "government" system is idealized as follows
La base estructural de este sistema de "gobierno" se idealiza como sigue
The structural basis of this organization are functional department, characterized by responsibility and discipline.
Las bases estructurales de esta organización son de tipo funcional por departamento, caracterizada por la responsabilidad y disciplina.
It denies that women lack access or opportunity on the structural basis of their racialized gender.
Este niega que la mujer carezca de acceso o de oportunidad debido a la base estructural de su género y raza.
Given the structural basis of such exclusion, the policies and measures adopted have not produced significant changes.
En vista de la base estructural de esa exclusión las políticas y medidas adoptadas han dado lugar a cambios significativos.
Subsequent analysis with nuclear magnetic resonance spectroscopy should provide insight into the structural basis of ligand selectivity.
Se espera que el posterior análisis con espectroscopia por resonancia magnética nuclear elucide la base estructural de la selectividad de los ligandos.
The archiving, management and analysis of big data provides the structural basis for the activation of a digitalised city.
Archivo, gestión y análisis de datos de gran volumen son la base estructural para la activación de una ciudad digitalizada.
The participants welcome the results of the conference and hope to continue these discussions and reflections on a structural basis.
Los participantes acogen con satisfacción los resultados de la conferencia y esperan continuar estos debates y reflexiones sobre una base estructural.
The new decree provided a structural basis for the support the poor need in order to be able to contribute to society.
El nuevo decreto constituyó una base estructural para el apoyo que necesitan los pobres a fin de aportar su contribución a la sociedad.
To plant you can create a structural basis for the plants so they can stack up and develop into the air, occupying less land.
Para plantar se puede crear una base estructural para que las plantas puedan subir y empezar desarrollarse hacia el aire, ocupando menos terreno.
Synoniemen voor structural basis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 64 ms.
