Last week's photos featured a glamour boy strutting down the runway.
Las fotos de la semana pasada mostraban a un chico it desfilando por la pasarela.
The fashion show featured models strutting in colorful outfits, including chic aviator sunglasses.
El desfile de moda presentó modelos desfilando en coloridos conjuntos, incluyendo elegantes gafas de aviador.
There's nothing like experiencing the roaring and strutting of stags in season.
No hay nada como experimentar el rugido y el pavoneo de los ciervos.
And all that strutting about the stage...
Y todo ese pavoneo por el escenario...
Amid the humble gathering, his strutting ego felt utterly out of place.
En medio de la modesta reunión, su ego altanero se sentía completamente fuera de lugar.
His strutting manner drew everyone's attention at the busy street corner.
Su manera altanera llamó la atención de todos en la concurrida esquina.
As twilight fell, the strutting silhouette of a fox caught our eye.
Al caer el crepúsculo, la silueta altanera de un zorro captó nuestra atención.
As he entered the room, his strutting posture displayed his high self-esteem.
Al entrar en la sala, su postura altanera reflejaba su alta autoestima.
He walked in a strutting manner, showing off his new shoes to everyone.
Caminaba de manera altanera, mostrando sus zapatos nuevos a todos.
Her strutting confidence made her a natural leader, but it also alienated some colleagues.
Su confianza altanera la hacía una líder natural, pero también alienaba a algunos colegas.
The fashion show featured models strutting in chic outfits and hipster glasses.
El desfile de moda presentó modelos desfilando con atuendos chic y gafas de pasta.
The fashion show included models strutting in gowns of electric blue, turning heads.
El desfile de moda incluyó modelos desfilando en vestidos de azul eléctrico, llamando la atención.
The fashion show ended with models strutting in schlock that made everyone cringe.
El desfile de moda terminó con modelos desfilando en baratijas que hicieron que todos se estremecieran.