The products were incorrectly classified under other sub-headings with a view to evading the payment of anti-dumping duty.
Los productos son clasificados incorrectamente por otras subpartidas con la finalidad de eludir el pago de derechos antidumping.
Power to prescribe headings or sub-headings of goods
Facultad para establecer las partidas o subpartidas de las mercancías
The use of sub-headings is permitted, where necessary.
Se permite la utilización de subtítulos, en caso necesario.
To some extent, there was an overlap between the information contained under the two sub-headings.
En cierta medida, la información contenida en estos dos subtítulos se superpone.
If you click on this it opens up several sub-headings.
Si haces click aquí aparecerán varios apartados.
Some general comments follow; other issues are discussed later under specific sub-headings.
A continuación hago algunas observaciones generales; otras cuestiones se examinarán más tarde en apartados específicos.
Each summary below has the following three sub-headings.
Cada uno de los resúmenes que figuran a continuación tiene los tres apartados siguientes.
The discussion is grouped under the following sub-headings in each chapter
En cada capítulo, la exposición se agrupa según los siguientes subtítulos
The information contained in the database will be updated regularly under ten sub-headings
La información contenida en la base de datos se actualizará periódicamente en diez apartados
It might be convenient to classify these constraints under the following sub-headings
Podría ser conveniente clasificar estas limitaciones en los apartados siguientes
Take these headings and sub-headings into account when planning what material you need for your board.
Toma en cuenta estos títulos y subtítulos cuando planees qué material necesitarás para tu panel.
We use sub-headings to help you find specific information that you may be looking for more easily.
Utilizamos subtítulos para ayudarle a encontrar información específica que pueda buscar de forma sencilla.
It represents the totality of the views expressed on these matters, brought together under various sub-headings.
Representa la totalidad de las opiniones expresadas sobre estas cuestiones, que se reúnen bajo varios subtítulos.