Download for Windows Premium
Publiciteit
sub-part
subparte f
subsegmento m
sub-parte
subsección
This is really necessary, and art is a sub-part of that bigger process.
Eso es completamente necesario, y el arte es una subparte de ese proceso.
The export transactions selected for inclusion in the determination, therefore, relate to the sub-part of the product that is the most likely to generate an affirmative dumping determination.
Por lo tanto, las transacciones de exportación elegidas para su inclusión en la determinación se refieren a la subparte del producto que es más probable que dé lugar a una determinación positiva de la existencia de dumping.
Consequently, a comparison that is based only on a sub-part of the product cannot produce a margin of dumping for the "product" as a whole.
En consecuencia, una comparación que se basa exclusivamente en un subsegmento del producto no puede dar un margen de dumping para el "producto" en su conjunto.
In other words, the purported margin of dumping in the Section 129 Determination is not for the product as a whole but for only a carefully selected sub-part of the product.
En otras palabras, el supuesto margen de dumping establecido en la Determinación en el marco del artículo 129 no corresponde al producto en su conjunto, sino tan sólo a un subsegmento cuidadosamente seleccionado del producto.
In the same way, you can create a sub-matrix taking a sub-part of a matrix.
De la misma manera, se puede crear una sub-matriz de tomar una sub-parte de una matriz.
This means that the universe 'knows' the frequency attributes of every sub-part down to each minute particle.
Esto significa que el universo "conoce" los atributos de frecuencia de cada sub-parte hasta cada partícula.
Each person has a more marked preferably working with a cross into the other and each center with a part of it or a sub-part trend.
Cada persona tiene una tendencia más marcada a trabajar preferentemente con un centro sobre los otros y en cada centro con una parte de él o una sub-parte.
The parent corporation may even have to pay tax earlier on deemed dividends if the anti-deferral provisions of sub-part F of the IRC are applicable.
La casa matriz acaso tenga que pagar impuestos en fecha anterior sobre dividendos presuntos si se aplican las disposiciones antiaplazamiento de la subparte F del IRC.
"Dumping" is, therefore, not determined for the "product" as defined by the investigating authority, but for a sub-part of it.
Por lo tanto, la existencia de "dumping" no se determina respecto del "producto" definido por la autoridad investigadora, sino respecto de una subparte del mismo.
Lane: A Lane is represented as a sub-part of the pool.
Carril: Un carril se representa como una subparte del grupo.
However, yet again the Commission failed to bring forward proposals in regard to sub-part Q, even though this sector is absolutely crucial when one is considering aviation safety.
Sin embargo, tampoco en esta ocasión la Comisión presentó propuestas en relación con la Subparte Q, por más que esta sección sea absolutamente decisiva en materia de seguridad aérea.
Such separate customs territories may, therefore, form a sub-part of a State or comprise some or all of the territory of several States.
En consecuencia, esos territorios aduaneros distintos pueden ser una subparte de un Estado o incluir parte o la totalidad del territorio de varios Estados.
In the sub-part Non-classified holdings, row 9 is replaced by the following
En la subparte Explotaciones no clasificadas, el punto 9 se sustituye por el siguiente
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sub-part in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 43 ms.