Vertaling van "sub-programs" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Activities are implemented through two sub-programs.
Las actividades de este programa se desarrollan a través de dos subprogramas.
It comprises three sub-programs: the technical, scientific and humanistic.
Comprende tres subprogramas: el técnico, el científico y el humanístico.
Generation of sub-programs or sensing sequences to reposition the seams.
Generación de sub-programas o secuencias de detección para reposicionar las costuras.
For the execution of these sub-programs activities are coordinated with the institutions, leaders, and community groups that have interests there.
En la ejecución de estos sub-programas se coordinan actividades con distintas instituciones, líderes y grupos comunitarios con intereses allí.
It was hoped that those two programs would spearhead assistance to developing countries in a coordinated manner by drawing as necessary on other programs and sub-programs.
Se esperaba que esas dos partidas impulsarían la asistencia destinada a los países en desarrollo en una forma coordinada recurriendo a otras partidas y subpartidas.
In the Delegation's opinion, each of the sub-programs was well planned, and important.
En opinión de la Delegación, cada una de las subpartidas estaba bien planificada y era importante.
Put a comment at the beginning describing the general idea, algorithm and sub-programs.
Coloca un comentario al principio para describir la idea general, los algoritmos y subprogramas.
Under this program, several sub-programs with different purposes are planned and implemented every year.
En el marco de este programa se planifican y ejecutan cada año varios subprogramas con distintos fines.
Specific contents and targets of the sub-programs are also varied depending on the needs and situation of each year.
El contenido y los objetivos específicos de los subprogramas varían igualmente según las necesidades y la situación de cada año.
Code of sub-programs, plugins, functions,
Código de subprogramas, complementos, funciones,
As for an example of the individual sub-programs, there are a grant program for purchasing eco-friendly mixed feed and a loan program for improving run-down aquaculture facilities.
Los diversos subprogramas incluyen un programa de donaciones para comprar piensos compuestos ecológicos y un programa de préstamos para la rehabilitación de instalaciones acuícolas en mal estado.
While we are open to research in all areas, we give special attention to the following sub-programs and lines of action
Si bien, estamos abiertos a la investigación en todas las áreas del saber, damos especial atención a los siguientes sub-programas y líneas de acción
The notification does provide the total amount of funds provided under the program as a whole and does list the particular industrial sectors that were eligible under each of the sub-programs.
En la notificación se facilita la cuantía total de los fondos otorgados en el marco del programa en su conjunto y se enumeran los sectores industriales concretos que han podido beneficiarse de cada uno de los subprogramas.