We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Everything about this timepiece expresses movement: The dial for instance, which transitions from curve to curve, once around the edge and again on the sub-seconds dial.
Todo lo que tiene que ver con este reloj expresa movimiento. La esfera, por ejemplo, se curva dos veces: una alrededor del borde y otra en la esfera del segundero.
The gold of the hands and the neon orange on the sub-seconds dial are flares of color.
Las manecillas doradas y el naranja neón del subdial de segundos son como bengalas de colores.
Perfect proportions: Thanks to DUW 3001, the sub-seconds dial has pride of place.
Proporciones perfectas: gracias a DUW 3001, el subdial de segundos goza de un sitio privilegiado.
Duo squared: Tetra without a sub-seconds dial is even more reduced in design than the standard version of this iconic watch.
Detalles Duo cuadrado: el Tetra sin esfera de segundero es incluso más pequeño que la versión estándar de este icónico reloj.
New at NOMOS Glashütte: The elegant Tangente 33 duo, without a sub-seconds dial.
Detalles Novedad en NOMOS Glashütte: el elegante Tangente 33 dúo sin esfera de segundero.
Autobahn's dial has a new depth: It curves dramatically up towards the case, a feature that is reflected in the sub-seconds dial.
La esfera de Autobahn posee una nueva profundidad: se curva dramáticamente hacia la caja, una característica que se aprecia en la esfera del segundero.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.