We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The extras are subdivided in different categories.
Los extras están divididos en diferentes categorías.
In the main menu the functions have been subdivided in different categories: security, identity, backup and performances.
El menú principal de las funciones se ha subdividido en diferentes categorías: seguridad, identidad, copia de seguridad y actuaciones.
Today it is a wide city, subdivided in different "rioni" (quarters): the ancient ones are near the walls of the castle, while the modern ones have maintained the archaic name of the zone where they are.
Es hoy una ciudad ancha, subdividida en diversos "rioni"(cuartos): los antiguos están cerca de las paredes del castillo, mientras que los modernos han mantenido el nombre arcaico de la zona donde están.
These states are fairly autonomous, and are subdivided in different ways because of their variations in size.
Estos Estados son bastante autónomos y se subdividen en diferentes formas debido a sus variaciones en el tamaño.
The Persian ones would settle themselves in groups subdivided in different regions, though the established ones in Anshan re-baptized as Parsuash, would be those who would take the weight of the Persian history.
Los persas se asentarían en grupos subdivididos en regiones distintas, aunque los establecidos en Anshan, rebautizado como Parsuash, serían los que llevarían el peso de la historia persa.
The prolific cinema of East Germany was headed by the DEFA, Deutsche Film AG, which was subdivided in different local groups, for example Gruppe Berlin, Gruppe Babelsberg or Gruppe Johannisthal, where the local teams shot and produced films.
Ingresos mensuales promedio en los hogares de mucha actividad en la RDA. La productora hegemónica fue la DEFA (abreviatura de Deutsche Film AG), que estaba subdividida en diferentes grupos de producción como, por ejemplo, el Gruppe Berlin, Gruppe Babelsberg o Gruppe Johannisthal.
The prolific cinema of East Germany was headed by the DEFA, Deutsche Film AG, which was subdivided in different local groups, for example Gruppe Berlin, Gruppe Babelsberg or Gruppe Johannisthal, where the local teams shot and produced films.
La productora hegemónica fue la Deutsche Film AG (DEFA), que estaba subdividida en diferentes grupos de producción como, por ejemplo, el Gruppe Berlin, Gruppe Babelsberg o Gruppe Johannisthal.
Our activities can be divided in two main areas, which in turn are subdivided in different categories
Nuestras actividades pueden clasificarse en dos grandes áreas, subdivididas a su vez en varias categorías: Servicios de asistencia
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.