Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subfloor
View images
Vertaling van "subfloor" in Spaans
Definitie
subpiso
sustrato m
entresuelo m
entrepiso m
The subfloor must be dry, clean, flat and solid.
El subsuelo debe estar seca, limpia y plana y sólida.
If the subfloor is level, no other preparation is necessary.
Si el subsuelo está nivelado, no se requiere ninguna preparación.
Planks attach to each other, not the subfloor.
Los tablones se sujetan entre sí, no al contrapiso.
It is important that the subfloor is level here.
En este caso, es importante que el contrapiso esté nivelado.
If the subfloor is uneven, a thicker mortar bed might be specified.
Si el cascote no es parejo, una cama de mortero más gruesa puede ser necesitada.
Be sure no glue comes between the cut out piece and the subfloor.
Asegúrese de que no quede cola entre la pieza recortada y el subsuelo.
At the same time the board subfloor is laid diagonally.
Al mismo tiempo se coloca en diagonal el subsuelo bordo.
Install the new floor at ninety degrees to the existing subfloor.
Instale el nuevo suelo a noventa grados del subsuelo existente.
Before laying the carpet, we used a flattener to prep the subfloor.
Antes de colocar la alfombra, usamos una alisadora para preparar el subsuelo.
The subfloor also serves as sound insulation for laminate floors.
El subsuelo también sirve como aislamiento acústico para pisos laminados.
Moreover, underneath the wooden subfloor it must be completely dry.
Además, el espacio debajo del subsuelo de madera debe estar completamente seco.
Make sure subfloor is clean, dry and flat.
Verifique que el contrapiso esté limpio, seco y plano.
Settling joints should also be installed in the subfloor.
Igualmente deben ser instaladas uniones de asentamiento en el subsuelo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of subfloor
subsuelo
Synoniemen voor subfloor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 524. Exact: 524. Verstreken tijd: 53 ms.
