Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submit a revised text
Vertaling van "submit a revised text" in Spaans
presentar un texto revisado
As the text of the Commission document contains a number of unclear points in the various language versions, the Commission is to submit a revised text.
El documento de la Comisión contiene imprecisiones en las distintas lenguas lo que le obligará a presentar un texto revisado.
The ITPS was able to submit a revised text to the GSP Plenary Assembly at its second meeting in July 2014.
El GTIS logró presentar un texto revisado a la Asamblea Plenaria de la AMS en su segunda reunión, celebrada en julio de 2014.
The sponsor delegation of such proposal indicated that it would submit a revised text at the next session of the Special Committee.
La delegación patrocinadora de esta propuesta indicó que presentaría un texto revisado en el próximo período de sesiones del Comité Especial.
There had been further discussion at the previous day's informal General Council meeting on the basis of that text, in the light of which the Chairman would submit a revised text to the Council for decision.
En la reunión informal del Consejo General del día anterior se mantuvieron nuevas deliberaciones basándose en ese texto, con arreglo a las cuales el Presidente presentaría un texto revisado al Consejo para que adoptara una decisión.
It was regrettable that despite G90 efforts to submit a revised text on the proposals for discussion, the desired level of flexibility by other Members had not been forthcoming.
Era de lamentar que, pese a que el G-90 se hubiese esforzado por presentar una versión revisada de las propuestas para su examen por el Comité, otros Miembros no hubieran dado también pruebas de flexibilidad.
It was also suggested that the Commission should submit a revised text of Part Three as part of a complete text of the draft articles for second reading.
Se sugirió además que la Comisión presentara un texto revisado de la tercera parte, como parte de un texto completo del proyecto de artículos para su segunda lectura.
On the basis of the comments and proposals received, he intended to submit a revised text to the Committee shortly.
Sobre la base de las observaciones y propuestas recibidas, el Sr. Nakane tiene intención de presentar en breve a la Comisión un texto revisado.
On the proposal of the Rapporteur, Dr. Gabino Fraga, the Commission decided to postpone the study of this topic until the Tenth Session, to enable Dr. Fraga to submit a revised text of that document.
A propuesta del Relator del mismo, Dr. Gabino Fraga, la Comisión acordó postergar el examen de este tema para el Décimo Período de Sesiones, a fin de que el Dr. Fraga pueda presentar en esa oportunidad un texto revisado del documento en cuestión.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 46 ms.
