We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It denigrates those nations whose governments do not submit unconditionally to imperialist domination.
Para controlar aquellas naciones cuyos gobiernos no se someten incondicionalmente al dictado imperialista.
A civil manner from the administration is recommended only if the workers submit unconditionally.
Sólo se recomienda un trato educado por parte de la administración si los trabajadores obedecen incondicionalmente.
It's a wheel that only stops turning when this vicious circle is replaced by an acceptance, by all the contending parties, of a common law to whose justice they submit unconditionally.
Una rueda que solo deja de girar cuando ese círculo vicioso es sustituido por la aceptación por parte de los contendientes de una ley común a cuya justicia se someten incondicionalmente.
This was only possible by getting all the political parties to submit unconditionally to the IMF almost as a conditioned reflex.
Esto solo fue posible por el sometimiento incondicional al FMI de todos los partidos políticos, convertido casi en un reflejo condicionado.
Hardly any country that does not submit unconditionally to the imperialist nations' rules of the game is safe from "Western" military interventions.
Apenas ningún país que no se someta incondicionalmente a las reglas de juego de las naciones imperialistas está a salvo de las intervenciones militares occidentales.
If he believes in Justice, he will submit unconditionally to the rules of the Law, and may even protest when they are violated, sign petitions, take part in a demonstration, etc.
Si cree en la justicia, se someterá sin discutir a las normas del derecho e incluso negará a protestar cuando se las viola, firmará peticiones, participará en manifestaciones, etcétera.
He was still a formidable opponent, and Grey, wishing to avoid a prolonged conflict, guaranteed his personal safety and persuaded him to submit unconditionally to the King's mercy.
Era aún un adversario formidable, y Grey, deseando evitar un conflicto prolongado, garantizó su seguridad personal y le persuadió para entregarse incondicionalmente a la piedad del Rey.
Both buyer and seller will waive any other jurisdiction to which they may be entitled and submit unconditionally to the courts of Barcelona.
Comprador y vendedor renunciarán a todo otro fuero y jurisdicción y se someten incondicionalmente a los tribunales de Barcelona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor submit unconditionally in het Engels