I missed the closing date and was unable to submit my proposal.
Me pasé de la fecha límite y no pude presentar mi propuesta.
You may submit additional documents at your own discretion before the deadline.
Puede presentar documentos adicionales a su discreción antes de la fecha límite.
He really fumbled the bag when he forgot to submit the application.
De verdad lo echó a perder cuando olvidó enviar la solicitud.
I'll chance my luck and submit the story to a big magazine.
Voy a probar suerte y enviar el cuento a una revista importante.
Make sure you note the issue date when you submit your report.
Asegúrate de anotar la fecha de emisión cuando envíes tu informe.
We kindly request that you submit the report at your earliest convenience.
Le solicitamos amablemente que envíe el informe a la mayor brevedad posible.
They needed a clean take to submit for the film festival.
Necesitaban una toma limpia para presentar en el festival de cine.
Every business unit must submit an annual report on its achievements.
Todas las unidades de negocio deben presentar un informe anual sobre sus logros.
Every junior must submit a portfolio by the end of the school year.
Cada alumno de tercero debe presentar un portafolio al final del año escolar.
The team was pressed for time to submit their proposal before the deadline.
El equipo iba contra reloj para presentar su propuesta antes de la fecha límite.
The responses will drop down right after you submit your query.
Las respuestas aparecerán justo después de que envíes tu consulta.
The group leader encouraged members to submit their expressions of interest.
El líder del grupo animó a los miembros a presentar sus expresiones de interés.
She visited the registered office to submit the necessary documents for her application.
Visitó el domicilio social para presentar los documentos necesarios para su solicitud.