We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nivel de subprogramas
nivel de subprograma
nivel de los subprogramas
plano de los subprogramas
A results-based biennial programme and budgets presented at the subprogramme level.
Un programa y presupuestos bienales basados en resultados que se presentaran a nivel de subprogramas.
With the new structure of the medium-term plan, priorities are no longer established at the subprogramme level.
Con la nueva estructura del plan de mediano plazo, ya no se establecen prioridades a nivel de subprogramas.
A self-evaluation at the subprogramme level is undertaken at the end of the biennium.
At the subprogramme level, some line managers and officers were not aware of their results-based budgeting indicators of achievement.
A nivel de subprograma, algunos directores de operaciones y funcionarios desconocían los indicadores de logro de la presupuestación basada en los resultados que les correspondían.
The workshops are tailored to assist managers at the subprogramme level in the design of their evaluations.
Los talleres están adaptados para ayudar a los directores a nivel de subprograma en el diseño de las evaluaciones.
While some indicative information on resources at the subprogramme level is provided there is no reference to any expected outcome at the end of the biennium.
Si bien se facilita algunas indicaciones sobre los recursos a nivel de subprogramas no se hace ninguna referencia a los resultados previstos al final del bienio.
On the subject of the programme framework for the medium-term plan, his delegation was in favour of continuing the current practice of identifying priorities at the subprogramme level.
Respecto del tema del marco de programa para el plan de mediano plazo, su delegación es partidaria de continuar la práctica actual de determinar las prioridades en el nivel de subprograma.
To improve programme delivery for concrete results and accountability, the application of the logical framework was further extended to the subprogramme level of each implementing entity.
A fin de mejorar la ejecución del programa para lograr resultados concretos y rendir cuentas, la aplicación del marco lógico se amplió a nivel de subprogramas de cada entidad de ejecución.
As a next step in the enhancement of the results-based format, it may be necessary to return to a programme and budgets presentation at the subprogramme level, and incorporate performance indicators at that level of detail.
Como próximo paso para promover el formato basado en los resultados, tal vez sería necesario regresar a la presentación del programa y los presupuestos a nivel de subprogramas e incorporar indicadores de ejecución a ese nivel de detalle.
The old system of self-evaluation at the subprogramme level has been largely superseded by a broader and more useful approach that includes thematic and project evaluations and other types of assessments as well as greater intergovernmental participation in the evaluation process.
Se ha reemplazado en buena parte el antiguo sistema de autoevaluación a nivel de subprogramas por un enfoque más amplio y más útil que prevé evaluaciones temáticas, de proyectos y de otro tipo, así como una mayor participación intergubernamental en el proceso de evaluación.
Detailed information on programme performance at the subprogramme level is provided in addendum 1 to this document.
En la adición 1 a este documento figura información detallada sobre la ejecución de los programas a nivel de subprograma.
Consequently, programme managers were required to indicate in programme budget proposals at the subprogramme level at least one expected accomplishment that reflected the most important gender dimension of their work and to accompany it by an appropriate indicator of achievement.
En consecuencia, los directores de programas debían indicar en las propuestas de presupuesto por programas, a nivel de subprogramas, al menos un logro previsto que reflejara la principal dimensión de género de su labor y acompañarlo con un indicador de logro adecuado.
Programme narrative at subprogramme level
Descripción del programa a nivel de subprograma
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.