Examples with "subprogramme survey" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The UNODC thematic programme on trend monitoring and analysis contains a subprogramme on statistics and surveys.
En el programa temático de la UNODC sobre vigilancia y análisis de tendencias figura un subprograma de estadística y estudios.
Lessons learned have had a similar impact at the subprogramme level, where survey data show that lessons learned have had the biggest influence in helping to plan activities, increase efficiency and effectiveness, increase the image and reputation of the subprogramme and increase client satisfaction.
Las lecciones aprendidas han tenido efectos similares en los subprogramas, al haber contribuido especialmente, según los datos de las encuestas, a planificar las actividades, aumentar la eficiencia y eficacia, mejorar la imagen y reputación del subprograma y aumentar la satisfacción de los destinatarios.
The results of readership and other surveys were not available for every subprogramme.
No se pudo disponer de los resultados de las encuestas de lectores y de otra índole para todos los subprogramas.
A survey of national and international media found references to work published by the subprogramme in mass media.
Un estudio de los medios nacionales e internacionales de información encontró en ellos referencias a la labor del subprograma.
A survey of these activities, as they relate to various subprogramme objectives, is presented below.
A continuación se presenta un examen de estas actividades, en tanto en cuanto están relacionadas con los objetivos de varios subprogramas.
The content of this document will be included in the surveys and other recurrent publications of the subprogramme
El contenido de este documento se incluirá en las encuestas y otras publicaciones periódicas del subprograma
The assessment of most of the subprogramme's expected accomplishments was made on the basis of an audience survey that is carried out every two years.
La evaluación de la mayoría de los logros previstos del subprograma se realizó sobre la base de una encuesta entre los lectores que se realiza cada dos años.
The subprogramme organized training workshops on the use of time-use surveys and assisted directly six African countries to conduct such surveys from questionnaire design to the dissemination of the results.
El subprograma organizó cursillos de capacitación sobre el uso de esos estudios y brindó asistencia directamente a seis países africanos para realizarlos, desde el diseño de los cuestionarios a la difusión de los resultados.
The subprogramme will increase its support to African countries to improve their statistical operations, including conducting censuses and surveys and making the data and information products available to users promptly.
El subprograma aumentará el apoyo que presta a los países africanos para mejorar sus operaciones estadísticas, incluida la realización de censos y encuestas y la divulgación puntual de datos y productos de información a los usuarios.
On the issue of promoting macroeconomic policy convergence in Africa, the subprogramme undertook assessment studies and a survey on macro policy frameworks in African countries.
En cuanto al fomento de la convergencia macroeconómica en África, el subprograma realizó estudios de evaluación y una encuesta sobre marcos de macropolítica en los países del continente.
Under the subprogramme, the current help-desk application software was enhanced to facilitate effective performance monitoring, including automated client feedback surveys and time-based metrics on the delivery of services.
En el marco del subprograma, se reforzó la aplicación actual de ayuda a los usuarios para facilitar un seguimiento efectivo del desempeño, incluidas las encuestas automatizadas de opinión de los usuarios y la medición del tiempo de prestación de los servicios.
Activities of this subprogramme contribute to the preparation of the annual Survey of Economic and Social Developments in the ESCWA Region.
Las actividades de este subprograma contribuyen a la preparación del estudio anual de los acontecimientos económicos y sociales ocurridos en la región de la CESPAO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.