Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogramme-specific
Examples with "subprogramme-specific" and their translation in Spaans
The scrutiny that this cooperation and collaboration have engendered has helped to break down the silos, duplication and overlap inherent to subprogramme-specific divisions.
El escrutinio que ha generado esa cooperación y colaboración ha ayudado a eliminar la mentalidad de compartimentos estancos, las duplicaciones y la superposición inherentes a las divisiones específicas de los subprogramas.
Subprogramme-specific evaluations, starting with the subprogramme on environmental governance and disasters and conflicts, represented the next step, in accordance with the evaluation policy and plan approved during the 2010 - 2011 period
Las evaluaciones específicas de subprogramas, que comenzaron con el subprograma sobre gobernanza ambiental y desastres y conflictos, representaron el primer paso, en conformidad con la política de evaluación y el plan aprobado durante el período 20102011
The matrix approach to the implementation of the subprogrammes has enhanced collaboration between the divisions of UNEP by reducing the duplication and overlap inherent to subprogramme-specific divisions and has ensured better use of scarce resources.
El enfoque matricial aplicado a la ejecución de los subprogramas ha mejorado la colaboración entre las divisiones del PNUMA al reducir la duplicación y superposición inherentes a las divisiones específicas de los subprogramas y ha ayudado a aprovechar mejor los escasos recursos disponibles.
These costs are reflected in the summary tables above but, in the interests of simplicity, they are excluded from the subprogramme-specific resource tables below.
Estos costos quedaron reflejados en los susodichos cuadros resumen, pero para hacer las cosas más sencilla, se excluyeron de los cuadros sobre recursos específicos de cada subprograma que figuran más adelante.
The scrutiny that this cooperation and collaboration has engendered has helped to break down the silo mentality on the part of staff members and eliminate duplication and overlap characteristic of subprogramme-specific divisions.
El examen a fondo que esta cooperación y colaboración ha generado contribuyó a acabar con la mentalidad encasillada de algunos de los funcionarios y eliminar la duplicación y reiteración características de las divisiones que se ocupan de subprogramas específicos.
Andere resultaten
Owing to their scope and impact, some of these themes will be covered by specific subprogrammes.
La amplitud y los efectos de algunos de esos temas se abordarán en subprogramas concretos.
In addition, each subprogramme will set specific, measurable goals and benchmarks against which it will be monitored and evaluated.
Además, para cada subprograma se establecerán metas y pautas de referencia concretas y mensurables que permitan su vigilancia y evaluación.
The view was expressed that subprogramme 1 should incorporate specific operations.
Se expresó la opinión de que el subprograma 1 debía incorporar operaciones concretas.
These four directors will in turn determine the management arrangements for the specific subprogrammes and projects under their responsibility.
Estos cuatro directores, a su vez, determinarán las modalidades de gestión para los subprogramas y proyectos concretos que son de su responsabilidad.
Each subprogramme also mentions specific and operational objectives to which the applicant should contribute to.
Cada subprograma menciona también objetivos operativos específicos a los que los solicitantes deberán también contribuir.
More attention should be given to energy efficiency and material use improvement, for example, by implementing a specific subprogramme on this issue.
Debía prestarse más atención a la eficiencia energética y al mejoramiento del uso de materiales, por ejemplo, ejecutando un subprograma específico sobre el particular.
Of the 134 subprogrammes with a specific programme of work in IMDIS.
De los 134 subprogramas con programas específicos de trabajo en el IMDIS.
Joint multi-purpose programmes of integrated rural or urban development and poverty eradication are sometimes promoted as umbrella initiatives, which are then implemented through more specific subprogrammes or projects.
A veces se promueven, en carácter de iniciativas genéricas, programas conjuntos polivalentes para el desarrollo integrado rural o urbano y la erradicación de la pobreza, que después se aplican mediante subprogramas o proyectos más concretos.
Synoniemen voor subprogramme-specific in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 5. Verstreken tijd: 236 ms.
