The beneficiary should provide its own substantial contribution to the investment costs.
The people who developed the various system distributions made a substantial contribution.
Well, I think I've made a substantial contribution today.
It had made substantial contribution to the economy.
In doing so, it made a substantial contribution to combating child labour.
Ello representó una contribución sustancial a la lucha contra el trabajo infantil.
Liberalization of telecommunications was a substantial contribution to the negotiations.
La liberalización de las telecomunicaciones era una contribución sustancial a las negociaciones.
Their cooperation is a substantial contribution to the stability and security of the region.
Su cooperación es una contribución sustancial a la estabilidad y la seguridad de la región.
The effectiveness of the codecision procedure has made a substantial contribution in this case.
La eficacia del procedimiento de codecisión ha realizado una importante contribución en este caso.
Let me underline the substantial contribution of our policy to this overall positive convergence process.
Permítanme subrayar la contribución sustancial de nuestra política a este proceso de convergencia positivo.
Travel and tourism is a thriving industry, making a substantial contribution to the global economy.
Los viajes y el turismo constituyen un próspero sector, con una importante contribución a la economía mundial.
Long-lasting products with a good environmental profile deliver a substantial contribution to sustainable buildings.
Los productos de larga duración con un buen perfil medioambiental entregan una contribución sustancial a los edificios sostenibles.
The significant share of manufacturing shipments translates to a substantial contribution to provincial gross domestic product.
Esa aportación significativa de las expediciones de productos manufacturados es una contribución sustancial al producto interior bruto provincial.
Recent studies have highlighted the substantial contribution of organic agriculture to climate change mitigation and adaptation.
Estudios recientes han destacado la importante contribución de la agricultura orgánica a la mitigación y adaptación del cambio climático.