Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantial duplicationnm
Vertaling van "substantial duplication" in Spaans
aumento sustancial m
duplicación sustancial f
The review revealed no substantial duplication of data processing or system development.
El examen no puso de manifiesto ninguna duplicación sustantiva del tratamiento de datos o el desarrollo de sistemas.
would cause significant inconvenience or substantial duplication of costs for the procuring entity
causaría importantes inconvenientes o una duplicación sustancial de costos a la entidad contratante
And, of course, we know that there is substantial duplication of programs, services, and materials.
Y, por supuesto, sabemos que existe una duplicación importante de programas, servicios y materiales.
such separation would cause significant inconvenience or substantial duplication of costs to the procuring entity
una separación causaría inconvenientes significativos o una duplicación sustancial de costos para la entidad contratante
a change of contractor would cause substantial duplication of costs for the contracting authority; and
que un cambio de contratista suponga una importante duplicación de los costes para el órgano de contratación, y
where additional products, services, or works have become necessary which cannot be technically or economically separated from the initial contract without significant inconvenience or substantial duplication of costs.
cuando se necesiten productos, servicios u obras adicionales que no puedan técnica o económicamente separarse del contrato inicial sin grandes inconvenientes o una duplicación de gastos considerable.
This can occur in varying degrees: literal duplication, partial but substantial duplication, or even duplication by paraphrasing.
Esto puede ocurrir en diferentes grados: duplicación literal; duplicación parcial pero sustancial o incluso duplicación mediante parafraseo.
would cause significant inconvenience or substantial duplication of costs for the procuring entity
causaría problemas significativos o un aumento sustancial de costes para la entidad contratante
would cause significant inconvenience or substantial duplication of costs for the contracting authority.
genere inconvenientes significativos o un aumento sustancial de costes para el poder adjudicador.
would cause significant inconvenience or substantial duplication of costs for the contracting authority or contracting entity.
genere inconvenientes significativos o un aumento sustancial de costes para el poder o entidad adjudicador.
There was a general feeling that current arrangements entailed substantial duplication and placed undue burdens on both Members and the Secretariat.
Existía una percepción general de que las disposiciones actuales comportaban bastante duplicación y suponían una carga innecesaria para los Estados Miembros y para la Secretaría.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor substantial duplication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 103 ms.
