Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
substantive progress during
Vertaling van "substantive progress during" in Spaans
progresos sustantivos durante
Let me confirm that this political will has been matched by substantive progress during the past few weeks.
Les confirmo que esa voluntad política se ha visto acompañada por avances sustanciales durante las últimas semanas.
The resolution adopted today set the way forward to make further substantive progress during the sixty-third session.
La resolución que se ha aprobado hoy marca el camino a seguir para progresar considerablemente durante el sexagésimo tercer período de sesiones.
We believe that one of the areas on which the NPT should be able to make substantive progress during the current review cycle is transparency and confidence-building measures.
Consideramos que uno de los ámbitos en que el TNP debería poder lograr progresos sustantivos durante el actual ciclo de examen es el de las medidas de transparencia y fomento de la confianza.
The apparent lack of progress in that work was therefore regrettable, and she urged the Commission to address the topic as a matter of priority with a view to making substantive progress during its session in 2011.
La aparente falta de progresos en ese ámbito es, por consiguiente, lamentable, razón por la que la oradora insta a la Comisión abordar el tema con carácter prioritario con miras a realizar progresos sustantivos durante su período de sesiones de 2011.
The observer for Australia said that it was important for the working group to make substantive progress during the current session, as a signal to the broader international community.
El observador de Australia dijo que era importante que el grupo de trabajo lograra progresos sustantivos en el período de sesiones en curso, como una señal para la comunidad internacional más amplia.
Notes with satisfaction the desire of the Conference on Disarmament to promote substantive progress during its 1999 session, and expresses the hope that appropriate consultations during the inter-sessional period could lead to commencement of early work on various agenda items
Observa con satisfacción el deseo de la Conferencia de Desarme de lograr avances importantes en su período de sesiones de 1999 y expresa la esperanza de que la celebración de las debidas consultas entre períodos de sesiones permita iniciar cuanto antes el examen de los diversos temas de la agenda
The Disarmament Commission, although it was able to resume its work following two years of deadlock on its agenda, was nevertheless unable to make substantive progress during its most recent session.
La Comisión de Desarme, si bien pudo reiniciar sus trabajos luego de dos años de estancamiento con respecto a su programa, no logró progresos sustantivos durante su período de sesiones más reciente.
Malta looks forward to substantive progress during next year's session on items such as the improved and effective functioning of the Conference on Disarmament.
Malta espera con interés que en el período de sesiones del año próximo se realicen progresos sustantivos sobre temas tales como el mejor funcionamiento de la Conferencia de Desarme, para que sea más eficaz.
The Bosnia and Herzegovina authorities made no substantive progress during the reporting period towards meeting the State property objective.
Durante el período que se examina, las autoridades de Bosnia y Herzegovina no lograron progresos sustantivos hacia la consecución del objetivo referente a los bienes estatales.
My delegation looks forward to substantive progress during the course of the Millennium Assembly.
Mi delegación aguarda con interés lograr importantes avances durante la Asamblea del Milenio.
We hope for substantive progress during the coming weeks. I would now like to turn to bilateral talks between the parties and domestic political issues.
Ahora quisiera referirme a las conversaciones bilaterales entre las partes y a cuestiones políticas internas.
Synoniemen voor substantive progress during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 589 ms.
