Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantive work programmes
Vertaling van "substantive work programmes" in Spaans
programas de trabajo sustantivos
The professionals who serve in this capacity must build strong relationships with their clients to ensure the strategic alignment of ICT to substantive work programmes and to ensure continuous customer satisfaction for all of the departments within their purview.
Los profesionales que prestan servicios en estas dependencias deben establecer relaciones sólidas con sus clientes para asegurar la concordancia estratégica entre los servicios de TIC y los programas de trabajo sustantivo y la continua satisfacción del cliente con la labor de todos los departamentos de su competencia.
The management of ECA and of ESCAP have been left to manage the facilities in isolation, as an adjunct to their substantive work programmes, with little operational guidance or support.
La gestión de esas instalaciones se ha dejado exclusivamente a cargo de las administraciones de la CEPA y de la CESPAP, como función añadida a sus programas de trabajo sustantivos, y esas comisiones han recibido poca orientación o apoyo en relación con la explotación de esos centros.
23.15 Field projects to develop capacity may originate in response to either specific Government requests or proposals by the concerned entities in the context of their approved substantive work programmes.
23.15 Los proyectos sobre el terreno encaminados a crear capacidad pueden responder a solicitudes concretas de los gobiernos o a propuestas formuladas por las entidades interesadas en el contexto de los programas de trabajo sustantivo que hayan aprobado.
They were also introduced to the substantive work programmes of the United Nations and to the working environment of an international and multicultural organization.
También se les presentaron los programas de trabajo más destacados de las Naciones Unidas y tuvieron la oportunidad de conocer el entorno laboral de una organización internacional y multicultural.
If the Organization did not invest in ICT now, operational costs would continue to rise and opportunities to achieve transparency, effectiveness and efficiency in the Secretariat's substantive work programmes and ICT operations would be lost.
Si la Organización no invierte en tecnología en este momento, los gastos operacionales continuarán aumentando y se perderán las oportunidades de lograr la transparencia, la efectividad y la eficiencia en los programas de trabajo sustantivos y las operaciones de TIC de la Secretaría.
That same aim also must shape the Organization's substantive work programmes.
Ese mismo objetivo debe orientar los programas sustantivos de trabajo de la Organización.
The incumbent of the post manages and oversees the Information Systems Section of the Investment Management Service to ensure that substantive work programmes and programmed activities are maintained in accordance with high-quality standards and carried out in timely fashion.
El titular del puesto administra y supervisa la Sección de Sistemas de Información del Servicio de Gestión de las Inversiones para que los programas de trabajo sustantivos y las actividades programadas se ajusten a normas de alta calidad y se ejecuten a tiempo.
It commended the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women for the continued efforts to "support and monitor efforts to incorporate a gender perspective into the substantive work programmes throughout the United Nations system".
Encomia a la Oficina de la Asesora Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer por los continuos esfuerzos para "apoyar y controlar los esfuerzos para incorporar una perspectiva de género en los programas sustantivos de trabajo de todo el sistema de las Naciones Unidas".
The management of ECA and of ESCAP have been left to manage the facilities in isolation, as an adjunct to their substantive work programmes, with little operational guidance or support.
La gestión de esas instalaciones se ha dejado exclusivamente a cargo de las administraciones de la CEPA y de la CESPAP, como función añadida a sus programas de trabajo sustantivos, y esas comisiones han recibido poca orientación o apoyo en relación con la explotación de esos centros.
Synoniemen voor substantive work programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 750 ms.
