This crisis isn't going to kill capitalism or even change it substantively.
Esta crisis no va a matar al capitalismo o siquiera cambiarlo sustancialmente.
It is important to address this issue substantively as soon as possible.
Es importante resolver sustancialmente esta cuestión lo más pronto posible.
In other cases, it may modify that paragraph substantively.
This indicates the two provisions are substantively distinct.
They substantively improved their processes to enhance efficiency.
After the first reporting period, the questionnaire was substantively amended.
Después del primer período de presentación de informes se enmendó considerablemente el cuestionario bienal.
The substantively new elements are as follows.
Los elementos sustantivamente nuevos son los siguientes.
Intermediaries must not be required to substantively evaluate the legality of third-party content.
No puede obligarse a los intermediarios a evaluar sustantivamente la legalidad del contenido de terceros.
Now, as then, the response is rhetorically welcome but substantively empty.
Ahora, como en ese entonces, la respuesta es retóricamente bienvenida, pero sustancialmente vacía.
In addition, the US refuses to substantively discuss its preservation.
Además, se recusan a discutir sustantivamente su preservación.
The Son, as divine nature, cannot communicate substantively with nothing.
El Hijo, como naturaleza divina, no puede comunicar sustancialmente con nada.
It may seem obvious that CEOs should communicate with directors regularly and substantively.
Pudiera parecer obvio que los CEO's deberían comunicarse constante y sustantivamente con los directores.
It is believed this will substantively limit the operations of NGOs.
Se cree que esto limitará sustancialmente las operaciones de las ONG.