Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subtle basic component
Vertaling van "subtle basic component" in Spaans
componente básico sutil
componente sutil básico
The vibrations emitted by anything are dependent on the predominant subtle basic component.
Las vibraciones emitidas por cualquier cosa dependen del componente básico sutil predominante.
At all times after the universe came into existence, a particular subtle basic component has been predominant.
En todo momento, después de que el universo comenzó a existir, ha predominado un particular componente básico sutil.
This means that the predominant subtle basic component arising out of the sum total of the subtle basic components in the various things in the environment decides its overall effect on us.
Esto significa que el componente sutil básico predominante que resulte del total de los componentes básicos sutiles que se encuentran en diversas cosas en el ambiente es lo que decide el efecto sobre nosotros.
In the Kaliyug where the predominant subtle basic component is Raja, the cyclical changes in creation, sustenance and destruction are quite dramatic.
En Kaliyug donde el componente sutil básico es raja, los cambios cíclicos en la creación, sostenimiento y disolución son de gran impacto.
The subtle-vibrations emitting from anything and everything is dependent on the predominant subtle basic component they are comprised of.
Las vibraciones sutiles que emiten de cualquier cosa y todo dependen del componente básico sutil predominante del que se componen.
The subtle vibrations emanating from anything and everything are dependent on the most predominant subtle basic component they are comprised of.
Las vibraciones sutiles que emanan de todas las cosas dependen del componente básico sutil que predomina en ellas.
Conversely, in the case of seekers with negative energy distress, the negative energy centres created by subtle-sorcerers (mantrik, māntrik) in the upper chakrās were activated to readily absorb the Tama subtle basic component in the non-vegetarian food.
De manera contraria, en el caso de los aspirantes espirituales con malestar, los centros de energía negativa creados por brujos sutiles (māntriks) en los chakrās superiores se activaron para absorber rápidamente el componente básico sutil Tama de la comida no vegetariana.
As you can see, life has a greater value in terms of the Sattva subtle basic component across the board as compared to even religious places as shown in the table above.
Como puede verse, la vida tiene un mayor valor en términos del componente básico sutil sattva en comparación incluso con lugares religiosos según los datos de la tabla anterior.
The sum total of the subtle basic component generated from the expectant mother's activity influences the subtle basic component of the foetus.
La suma total del componente básico sutil generado por la actividad de la madre embarazada influye en el componente básico sutil del feto.
A correct analysis of the predominant subtle basic component in a person can only be ascertained through one's sixth sense (ESP).
Un análisis correcto del componente básico predominante en una persona solo puede establecerse a través del sexto sentido (PES).
This increases the Sattva and reduces the Tama subtle basic component.
Esto aumenta el componente sutil sattva y reduce el componente sutil tama.
What are the three subtle basic component in the Universe - Sattva, Raja and Tama
Enlaces relacionados Sattva, Raja y Tama - Los tres componentes sutiles del Universo
The reduction in the Tama subtle basic component across the five Absolute Cosmic Principles makes the elements progressively less tangible.
A medida que la proporción del componente básico tama disminuye en los cinco elementos, éstos se vuelven menos tangibles.
Synoniemen voor subtle basic component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.
