Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subtly changed
Vertaling van "subtly changed" in Spaans
cambió sutilmente
cambiado sutilmente
sutilmente cambiado
con ciertas alteraciones sutiles
Osiander also subtly changed the title to make it appear less like a claim of the real world.
Osiander también cambió sutilmente el título para hacerlo aparecer menos como una afirmación del mundo real.
Life subtly changed its dimension,
La vida cambió sutilmente de dimensión,
The notion of 'sin' was subtly changed...
El concepto de "pecado" fue cambiado sutilmente...
Every split second has a different vibration as the Earth's magnetic field is subtly changed by the Sun and the movement of the planets, and every number and combination of numbers carry their own unique vibratory signature.
Cada fracción de segundo tiene una vibración diferente a medida que el campo magnético de la Tierra es cambiado sutilmente por el Sol y el movimiento de los planetas, y cada número y combinación de números llevan su propia firma vibratoria única.
For the 2012 CTS, the front grille used higher quality materials to give a more vertical design, and the Cadillac logo was being subtly changed to give a more vibrant appearance.
Para la revisión del año 2012, la rejilla frontal utilizó materiales de mayor calidad para dar un diseño más vertical, y el logotipo de Cadillac se cambió sutilmente para darle una apariencia más vibrante.
Imagine that a prerequisite for all new employees is subtly changed course.
Imagínese que un curso esencial para todos los nuevos empleados esté sutilmente modificado.
The backcloth subtly changed colors to reflect the shifting moods of the performance.
El fondo escénico cambiaba sutilmente de color para reflejar los cambios de ánimo en la actuación.
Soon you will find that having used the device, you have died but then returned subtly changed, speaking of strange events.
Pronto descubrirás que has muerto al usar el aparato, pero luego regresaste a la vida algo cambiado, hablando de extraños eventos.
But she looked at what vanished and what appeared, and what subtly changed in the records, and she found the pattern, the drift toward darkness, toward narrative coherence, toward a plot...
Pero ella observó a lo que se desvanecía y aparecía, y lo que sutilmente cambiaba en el registro, y así encontró el patrón, el rumbo a través de la oscuridad, hacia la narrativa coherente, hacia el argumento...
And something subtly changed.
Entonces, sutilmente, algo cambió.
Soon you will find that having used the device, you have died but then returned subtly changed, speaking of strange events.
Prontos descubrirás que, al usar el aparato, perdiste la vida, pero luego resucitaste con ciertas alteraciones sutiles y hablando de sucesos extraños.
Soon you will discover that having used the device during the expedition, you have died but then returned subtly changed, speaking of strange memories and of strange places.
Pronto descubrirás que moriste al usar el dispositivo durante la expedición, pero que volviste a la vida con ciertas alteraciones sutiles, hablando de recuerdos extraños y lugares desconocidos.
The world has been carefully preserved, the plot will be subtly changed compared to the novel, so that the fans of the book don't find it too boring to play.
El mundo ha sido preservado cuidadosamente, pero la trama ha cambiado en comparación a la novela, así que los fans del libro no se aburrirán.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subtly changed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 39 ms.
