Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
successfully implants
Examples with "successfully implants" and their translation in Spaans
But it makes more sense to consider the time when the fertilized egg successfully implants into the uterine wall as the true beginning of pregnancy.
Pero tiene más sentido considerar como verdadero inicio de embarazo el momento en el que el óvulo fertilizado se implanta con éxito en la pared uterina.
However, that claim rests on an inaccurate redefinition of "pregnancy" as beginning only after an embryo successfully implants in the mother's uterus.
Sin embargo, esa afirmación se basa en una redefinición inexacta de "embarazo", según la cual este comienza solo después de que un embrión se implanta con éxito en el útero de la madre.
The last stage of IVF involves placing the embryo into the mother's uterus, where she will carry it to term (if it successfully implants in the lining of her uterus).
La última etapa de la IVF implica la colocación del embrión en el útero de la madre, en donde la madre lo tendrá hasta que llegue a término (si se implanta correctamente en el revestimiento de su útero).
Only 1 out of 4 embryos successfully implants in the uterus, so this first test for the embryo is "the great unknown challenge", as explained by the specialists of Instituto Bernabeu Alicante.
Solo 1 de cada 4 embriones logra anidarse en el útero, por lo que esta primera prueba para el embrión resulta ser "el gran reto y la gran desconocida", según explican los especialistas del Instituto Bernabeu de Alicante.
Andere resultaten
That is, the fertilized egg could successfully implant into the uterine cavity.
Es decir, el óvulo fertilizado podría implantarse con éxito en la cavidad uterina.
If the egg has been fertilized, it may successfully implant itself into the womb lining.
Si el óvulo se ha fecundado, puede implantarse correctamente por sí mismo en el endometrio.
If the egg has been fertilized, it may successfully implant itself into the womb lining.
Si el óvulo fue fecundado, puede implantarse satisfactoriamente en el recubrimiento del útero.
If the embryo does not manage to successfully implant, you would never know that conception had occurred.
Si el embrión no consigue implantarse con éxito, ni siquiera te enteras de que has concebido.
We hope to demonstrate that it is possible in practice to successfully implant and extend tobacco cessations programs in prisons.
The solutions offered include all the elements needed to successfully implant educational projects, starting with the planning of each project and ending with its complete implantation.
Las soluciones propuestas por la compañía incluyen todos los elementos necesarios para implantar con éxito proyectos educativos, contemplando desde la planificación de cada proyecto, hasta la completa implantación del mismo.
Any number of embryos - or none - might successfully implant and start to develop.
Cualquier cantidad de embriones (o ninguno) podría implantarse con éxito y comenzar a desarrollarse.
More and more patients from different countries are interested in this method, so good and trained professionals are required to successfully implant the product in them.
Cada vez existen más pacientes de distintos países interesados en la nueva técnica, por lo que se requiere de buenos profesionales formados que implanten de forma exitosa el nuevo producto.
An adequate supply of blood is required by a woman's body to sustain a normal menstrual cycle, to successfully implant an embryo within the uterine lining, and to support a growing fetus and a healthy pregnancy.
Un suministro adecuado de sangre es requerido por el cuerpo de una mujer para sostener un ciclo menstrual normal, para implantar con éxito un embrión en el útero y para apoyar el crecimiento del feto con un embarazo saludable.
Synoniemen voor successfully implants in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 132. Exact: 4. Verstreken tijd: 133 ms.
