Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
successor programmes
Vertaling van "successor programmes" in Spaans
programas sucesores
programas subsiguientes
programas siguientes
programas que le sucedan
Policy challenges to be addressed by the successor programmes
Retos políticos que deben abordar los programas sucesores
The interim evaluation for both programmes which started at the beginning of 2005, and the impact assessment will provide further material for supporting the successor programmes.
La evaluación intermedia, iniciada a principios de 2005, y el análisis de impacto de ambos programas aportarán otros elementos de apoyo para los programas sucesores.
This should be especially borne in mind for successor programmes.
Esto debe tenerse especialmente en cuenta para los programas subsiguientes.
For new, innovative programmes, in particular, these cost are comparatively higher than for successor programmes.
Cuando se trata de programas nuevos e innovadores, estos gastos son comparativamente más altos que para los programas subsiguientes.
While it might be feasible to track the cost of project design for each new programme separately, attributing all these costs to the original project would not be appropriate, as then successor programmes would benefit from the knowledge and experience at no cost.
Aunque sería posible determinar el costo del diseño de los proyectos para cada nuevo programa separadamente, no sería apropiado atribuir todos estos costos al proyecto inicial, pues los programas siguientes se beneficiarían del conocimiento y la experiencia sin ningún costo.
The N + 2 rule is designed to prevent an excessive build up of unused commitments for an operational programme, which can complicate closure and interfere with successor programmes, by providing an incentive to spend the money in line with targets.
La norma N+2 tenía como fin evitar una acumulación excesiva de compromisos no utilizados de un programa operativo, lo que puede complicar el cierre e interferir con los programas siguientes, proporcionando un incentivo para gastar los fondos acorde con los objetivos.
Finally, both successor programmes include a significant higher amount for the CCN system: EUR 46,2 million for each programme as compared to EUR 18,5 million in each of the present programmes.
Por último, los dos programas sucesores registran un importe mucho más elevado para el sistema CCN: 46,2 millones de euros para cada programa, en comparación con los 18,5 millones de euros para cada uno de los programas vigentes.
The three successor programmes are in line with the mandate and mission of the Agency and represent a continuation of the Agency's activities.
Los tres programas sucesores están en consonancia con el mandato y la misión de la Agencia y representan una continuación de las actividades de esta.
The United States itself demonstrates the linkage between PFC payments and direct payments; they are closely related and successor programmes.
Los propios Estados Unidos demuestran el vínculo entre los pagos por contratos de producción flexible y los pagos directos; son programas sucesores y estrechamente relacionados.
those current Union programmes listed in the Annex, and their successor programmes, which are open to the participation of Kosovo, once this Agreement enters into force
aquellos programas de la Unión vigentes que figuran en el anexo y sus programas sucesores que estén abiertos a la participación de Kosovo, una vez que entre en vigor el presente Acuerdo
Those areas will be reviewed by Member States in 2001 for the least developed countries and in 2002 for the New Agenda. It is expected that both reviews might result in the adoption of successor programmes.
Los Estados Miembros examinarán los trabajos relativos a los países menos adelantados en 2001 y el Nuevo Programa en 2002 y probablemente ambas revisiones darán lugar a la aprobación de programas sucesores.
It should benefit from EU programmes such as Erasmus+ and the European Solidarity Corps and their successor programmes, in order to enhance knowledge about young people and their aspirations, and to strengthen policy cooperation and community building.
Debería aprovechar programas de la UE como Erasmus+ y el Cuerpo Europeo de Solidaridad y sus programas sucesores para mejorar el conocimiento sobre los jóvenes y sus aspiraciones y reforzar la cooperación en materia de políticas y el desarrollo de la comunidad.
Youth exchanges and projects within Erasmus+, the European Solidarity Corps and their successor programmes are sources for intercultural learning and empowerment especially for young people with fewer opportunities.
Los intercambios juveniles y los proyectos dentro de Erasmus+, el Cuerpo Europeo de Solidaridad y sus programas sucesores son fuentes de aprendizaje intercultural y capacitación, especialmente para los jóvenes con menos oportunidades.
Synoniemen voor successor programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 43 ms.
