Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such assertions
Geflecteerde vorm van such assertion
Vertaling van "such assertions" in Spaans
tales afirmaciones
esas afirmaciones
estas afirmaciones
tales aseveraciones
dichas afirmaciones
esas aseveraciones
esas alegaciones
tales aserciones
semejantes afirmaciones
dichas aseveraciones
estas aseveraciones
estas reafirmaciones
It remains to be seen whether such assertions are just opening moves.
Aún queda por verse si tales afirmaciones son solo movidas iniciales.
Alas, there are a number of problems with such assertions.
Por desgracia, hay una serie de problemas con tales afirmaciones.
He explains that such assertions commit the error of reversing cause and effect.
Explica que esas afirmaciones cometen el error de invertir causa y efecto.
There is no factual or logical basis for such assertions.
No hay base fáctica o lógica alguna para esas afirmaciones.
In order to counteract such assertions, the data from the census are compared to the data produced by the TCs relevant to the number of victims.
Para contrarrestar estas afirmaciones se compararon los datos censales con los datos producidos por las CV en relación al número de víctimas.
The Committee wonders where such assertions have been made, especially as consumer organisations in Europe are aware of their responsibilities for the environment and society in general.
El Comité se pregunta en qué se basan estas afirmaciones, máxime si se tiene en cuenta que las asociaciones de consumidores en Europa son conscientes de sus responsabilidades con respecto al medio ambiente y a la sociedad en general.
Moreover, the vocabulary is too limited for such assertions.
Por otra parte, el vocabulario es demasiado limitado para tales afirmaciones.
I should like to be able to repudiate such assertions in the future.
Me gustaría poder negar tales afirmaciones en el futuro.
Analyzing arguments is the ability to analyze such assertions objectively.
Analizar argumentos es la capacidad de analizar objetivamente tales afirmaciones.
But such assertions are not scientifically proven.
Pero tales afirmaciones no están científicamente probadas.
There is no textual or other legal basis for such assertions.
Tales afirmaciones carecen de fundamento en el texto o de cualquier otro fundamento jurídico.
Despite such assertions, he opined that it added to the episode's overall emotion.
A pesar de tales afirmaciones, opinó que le agregó al episodio una emoción general.
The falsity of such assertions has lately been revealed to the masses more and more clearly.
La falsedad de tales afirmaciones se revela últimamente ante las masas, cada vez con mayor claridad.
Synoniemen voor such assertions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 57 ms.
