Vertaling van "such forward looking statements" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dichas declaraciones a futuro
dichas declaraciones prospectivas
tales declaraciones prospectivas
Estas declaraciones de futuro
Due to such uncertainties and risks, readers are cautioned not to place undue reliance on such forward looking statements, which speak only as of the date hereof.
Debido a dichas incertidumbres y riesgos, se advierte a los lectores que no depositen confianza excesiva en dichas declaraciones a futuro, las cuales solo son válidas a la fecha en que se hacen.
No representation or warranty is made by DWS as to the reasonableness or completeness of such forward looking statements or to any other financial information contained in this content.
Ninguna representación o garantía es concedida por DWS en cuanto a la razonabilidad o integridad de dichas declaraciones a futuro o para cualquier otra información financiera contenida en este documento.
Although we believe our expectations expressed in such forward looking statements are reasonable, we cannot assure you that they will be realized.
Aunque creemos que nuestras expectativas expresadas en dichas declaraciones prospectivas son razonables, no podemos asegurarle que se realizarán.
These statements indicate what SpiderCloud Wireless believes will happen in the future but there are no assurances that such events discussed will occur and future results may differ from the results or performance (financial or otherwise) addressed in such forward looking statements.
Estas declaraciones indican que SpiderCloud Wireless cree que sucederán en el futuro, pero no hay garantías de que dichos eventos analizados ocurrirán y los resultados futuros pueden diferir de los resultados o el rendimiento (financiero o de otro tipo) abordados en dichas declaraciones prospectivas.
We do not undertake any obligation to release publicly any revisions to our forward-looking statements to reflect events or circumstances occurring after the date of such forward looking statements.
No asumimos ninguna obligación de publicar las revisiones de nuestros declaraciones prospectivas para reflejar eventos o circunstancias que ocurran después de la fecha de tales declaraciones prospectivas.
While we believe these are reasonable, such forward looking statements involve known and unknown risks and uncertainties, many of which are beyond our control.
Si bien la Compañía cree que estas expectativas, suposiciones, estimaciones y proyecciones son razonables, tales declaraciones prospectivas son solo predicciones e involucran riesgos e incertidumbres conocidos y desconocidos, muchos de los cuales están fuera de su control.
Such forward looking statements involve known and unknown risks and uncertainties that could significantly affect expected results and are based on certain key assumptions.
Dichas declaraciones a futuro involucran incertidumbres y riesgos conocidos y desconocidos que podrían afectar considerablemente los resultados esperados y se basan en determinadas suposiciones clave.
Such forward looking statements involve known and unknown risks and uncertainties that may cause actual results to be materially different from those described herein as anticipated, believed, estimated or expected.
Dichas declaraciones prospectivas implican riesgos conocidos e desconocidos e incertidumbres que pueden causar que los resultados reales sean sustancialmente diferentes de los descritos en este documento según lo previsto, creído, estimado o esperado.
Any such forward looking statements are made based on information currently known and are subject to various risks and uncertainties.
Cualquiera de tales declaraciones a futuro se hace basada en información conocida actual y está sujeta a diversos riesgos e incertidumbres.
Any such forward looking statements are inherently speculative and are based on currently available information, operating plans and projections about future events and trends.
Estas declaraciones a futuro son inherentemente especulativas y se basan en información, planes operativos y proyecciones disponibles en la actualidad acerca de tendencias y hechos futuros.
Although GoldMet believes that any forward looking statements in this news release are based on reasonable assumptions, there can be no assurance that any such forward looking statements will prove to be accurate.
A pesar de que GoldMet cree que cualquier declaración de futuro en este comunicado se basa en presunciones razonables, no se puede asegurar que ninguna de las declaraciones de futuro demuestre ser precisa.
Küttner GmbH & Co. KG is not obligated to update such forward looking statements.
La empresa Küttner KGmbH & Co KG no está obligada a actualizar dichas afirmaciones.
Such forward looking statements are subject to inherent risks and uncertainties.
Estas declaraciones de futuro están sujetas a riesgos e incertidumbres inherentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.