Cancellation will take effect the day such notification is received by us.
Upon declarant's request, such notification is done in writing.
If possible, such notification will be provided in advance.
At the request of the customs declarant, such notification shall be submitted in writing.
You need to actively renew your subscription following such notification.
Es necesario que renueve activamente su suscripción después de dicha notificación.
In the absence of such notification the order can not be processed.
En ausencia de dicha notificación la orden no puede ser procesada.
If we do not receive such notification, the material may be reinstated.
Si no recibimos dicha notificación, el material se puede restablecer.
Please do not attempt vehicle pick-up without such notification.
Por favor, no trate de recoger sus vehículos sin dicha notificación.
If we receive such notification we will be unable to restore the material.
Si recibimos dicha notificación no podremos restablecer el material.
The following screen shot shows such notification.
La siguiente captura de pantalla muestra dicha notificación.
Expired miles will not be reversed as a result of not receiving such notification.
Las millas vencidas no pueden revertirse como resultado de no recibir dicha notificación.
Any action taken by you before such notification is at your risk.
Cualquier acción tomada por usted antes de dicha notificación es bajo su propio riesgo.
Following such notification they have five days within which to apply for asylum.
A partir de esa notificación, disponen de un plazo de cinco días para formular una solicitud de asilo.