Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such terminations
Geflecteerde vorm van such termination
Vertaling van "such terminations" in Spaans
dicha terminación
dichas terminaciones
Coverage will still apply for any benefits you were eligible for prior to the date of such terminations, cancellation or nonrenewal, subject to the terms and conditions of coverage.
La cobertura aún se aplicará a todo beneficio para el que eras elegible antes de la fecha de dicha terminación, cancelación o no renovación, sujeto a los términos y condiciones de la cobertura.
The terms of such terminations are explained in section 18.
Los términos de dicha terminación se explican en el apartado 18.
Coverage will still apply for any benefits you were eligible for prior to the date of such terminations, cancellation or nonrenewal, subject to the terms and conditions of coverage. Baggage delay insurance
Los beneficios seguirán vigentes para cualquier beneficio de que usted sea elegible antes de la fecha de dichas terminaciones, cancelación o falta de renovación, con sujeción a los términos y condiciones de la cobertura.
The terms of such terminations are explained in section 9.
Los detalles de dichas terminaciones se explican en la Sección 9.
Such terminations of the services will result in deletion of your account and forfeiture of all content in your account. Miscellaneous
Dicha terminación del Servicio resultará en la desactivación o eliminación de su cuenta o su acceso de cuenta, y la eliminación inmediata de todos los datos de su cuenta.
Sections 3.1 and 3.2 shall apply accordingly to such terminations.
Los apartados 3.1 y 3.2 se aplicarán a tales rescisiones como corresponde.
Geshuri said that such terminations were taking place "every six months or so", despite efforts to make sure recruiters were aware of the policy.
Geshuri dijo que tales despidos se llevaban a cabo cada seis meses más o menos, a pesar de los esfuerzos por asegurarse que los reclutadores estuvieran conscientes de la política.
Konami shall not be required to provide refunds, benefits or other compensation to you in connection with such terminations or suspensions, except to the extent required by applicable law.
Konami no estará obligado a proporcionarle reembolsos, beneficios u otras compensaciones en relación con tales cancelaciones o suspensiones, excepto en la medida requerida por la ley aplicable.
It was also unclear whether such terminations of pregnancy were allowed only with the consent of both partners or simply with the consent of the woman.
Tampoco está claro si la terminación del embarazo está permitida únicamente con el consentimiento de la pareja o solamente de la mujer.
Australia's preliminary thought was that all such terminations - terminations of provisional measures or early terminations of final measures - should be notified.
Considera, con carácter preliminar, que todas esas terminaciones -terminación de las medidas provisionales o terminación anticipada de medidas definitivas- deben notificarse.
Coverage will still apply for any benefits you were eligible for prior to the date of such terminations, cancellation or nonrenewal, subject to the terms and conditions of coverage.
La cobertura seguirá aplicándose a todas las ventajas a las que tuviera derecho con anterioridad a la fecha de extinción, cancelación o no renovación, siempre con arreglo a los términos y condiciones de la cobertura.
Have such terminations been imposed in cases of human rights violations?
¿Se ha aplicado la extinción del proceso por mora judicial en casos de violaciones a los derechos humanos?
However, the new Code of Criminal Procedure provides for the termination of proceedings on the grounds of judicial delays. Have such terminations been imposed in cases of human rights violations?
Sin embargo, en el nuevo Código de Procedimiento Penal, se contempla la extinción de los procesos judiciales por causa de mora judicial. ¿Se ha aplicado la extinción del proceso por mora judicial en casos de violaciones a los derechos humanos?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such terminations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.
