We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Without this knowledge it will be impossible for human beings to grasp why it is that the beings in everyday life have such widely differing fates.
Sin este conocimiento, les sería imposible a los hombres comprender cómo puede ser que los seres aquí en la vida diaria tengan destinos tan diferentes.
While there is no danger in the medium term of cartels forming on the international natural gas market among such widely differing producer countries, it has to be observed that the natural gas market is rigid.
Aunque el mercado internacional del gas natural no presenta, a medio plazo, peligro de "cartelización" entre los países productores, por lo demás demasiado diferentes, hay que observar, con todo, que se trata de un mercado rígido.
Can such widely differing types of behavior honestly be subsumed under the single heading of aggression?
¿Se puede honestamente catalogar a tipos tan diferentes de comportamiento con la etiqueta única de agresividad?
The festival brings together in one space such widely differing trends in urban art as music, breakdance, skate-boarding, motor, microtheatre, share something in common
El festival une en un mismo espacio tendencias tan dispares del arte urbano como la música, el breakdance, el skate, el motor, el microteatro, el tattoo... Todas con algo en común
The existence of such widely differing levels of economic development among the parties would have made a more rapid transition difficult.
La existencia de niveles de desarrollo económico tan distintos de las Partes habría hecho difícil una transición más rápida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.