That conference was supposed to be a big step towards female suffrage.
Un congreso que supuso un gran paso hacia el sufragio femenino.
For the first time, these elections were by universal male suffrage.
Por primera vez, estas elecciones fueron por sufragio universal masculino.
Two of Lucy's aunts were involved in the suffrage movement.
Dos de las tías de Lucy estuvieron implicadas en el movimiento sufragista.
The suffrage movement there is years ahead of Canada.
El movimiento sufragista allá está años por delante del de Canadá.
Achieving female suffrage required years of protests and legal challenges.
Lograr el sufragio femenino requirió años de protestas y desafíos legales.
The right to suffrage is personal and constitutes a civic duty.
El derecho al sufragio es personal y constituye un deber cívico.
The fight for manhood suffrage sparked various political movements around the world.
La lucha por el sufragio masculino provocó diversos movimientos políticos alrededor del mundo.
Australia accepts the general concept of universal and equal suffrage.
Australia acepta el concepto general de sufragio universal e igual.
Effective suffrage is still an issue, but for different reasons.
Queda el problema de sufragio efectivo pero por razones diferentes.
The federal chief executive is elected every six years by universal territorial suffrage.
Se elige al mandatario ejecutivo cada sexenio mediante sufragio universal territorial.
The authorities are obliged to guarantee the freedom and honesty of the suffrage.
Las autoridades están obligadas a garantizar la libertad y honradez del sufragio.
Through the suffrage, the citizens obtain political representation of their ideals.
A través del sufragio los ciudadanos obtinenen representación política de sus ideales.
We do not believe in the effectiveness of the ordinary suffrage organisation.
Nosotros no creemos en la eficacia de las organizaciones sufragistas ordinarias.