Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suggested programme
Vertaling van "suggested programme" in Spaans
programa sugerido
propuesta de programa
programa propuesto
That's the suggested programme for the next two months.
Ese es el programa sugerido para los siguientes dos meses.
You have circulated a paper giving your suggested programme and we have approved the suggestions it contains.
Usted ha distribuido un documento sobre su programa sugerido y hemos aprobado las sugerencias que contiene.
Sierra Leone offers the following suggested programme of work and timetable
Sierra Leona presenta la siguiente propuesta de programa de trabajo y de calendario.
Following consultations with the Bureau of the Committee, the Chair is now in a position to present to representatives a suggested programme of action listing draft resolutions organized in 10 clusters, in accordance with the thematic approach adopted.
Luego de consultas con la Mesa de la Comisión, la Presidencia presenta hoy a los representantes una propuesta de programa de acción que contiene la lista de los proyectos de resolución en 10 grupos, de conformidad con la organización temática adoptada.
His delegation requested confirmation that the suggested programme of informal meetings in the preparatory process for the coming weeks was indicative of the prospects that the discussions would indeed be exhausted on schedule.
Su delegación pide que se le confirme que el programa propuesto de reuniones informales del proceso de preparación durante las semanas próximas es indicativo de las perspectivas de que los debates se concluirán realmente conforme al calendario previsto.
6.18 The delegate of the European Communities noted their agreement with the suggested programme as well as with the dates for the symposium.
6.18 El delegado de las Comunidades Europeas manifiesta su acuerdo con el programa propuesto así como con las fechas del simposio.
In that suggested programme there are 11 clusters.
En ese programa sugerido hay 11 agrupamientos.
Delegations had had an initial exchange of views on this suggested programme at informal consultations held on 18 September, at which a number of useful suggestions and comments had been made.
Las delegaciones mantuvieron un intercambio inicial de opiniones sobre este programa sugerido durante las consultas informales celebradas el 18 de septiembre, en las que se formularon varias útiles sugerencias y observaciones.
A representative of the Secretariat said that the exchange had been very useful to clarify the different aspects of the proposal, particularly regarding the three components of the suggested programme.
Un representante de la Secretaría dijo que el intercambio de opiniones había resultado muy útil para aclarar los diferentes aspectos de la propuesta, especialmente en lo relativo a los tres componentes del programa sugerido.
It was his intention to hold further consultations on this suggested programme during the course of the present meeting, on the basis of which he hoped to be in a position to propose a course of action for the approval of the General Council.
El orador tiene intención de celebrar nuevas consultas sobre este programa sugerido durante la presente reunión y, sobre esa base, espera poder proponer un modo de proceder al Consejo General, para que éste lo apruebe.
Following intensive consultations with the other officers of the Committee, I am now in a position to present to the Committee for its consideration and approval a paper setting out the Chairman's suggested programme, listing those draft resolutions under 11 different clusters.
Tras intensas consultas con los funcionarios de la Comisión, puedo presentar a la Comisión para su examen y aprobación un documento con el programa sugerido por el Presidente, en el que se incluye una lista de esos proyectos de resolución en 11 grupos diferentes.
May I take it that the Committee accepts the paper prepared by the officers of the Committee, as contained in the Chairman's suggested programme, and that it is in agreement with the programme of work and the procedure I have just outlined?
¿Puedo considerar que la Comisión acepta el documento preparado por los funcionarios de la Comisión, tal como figura en el programa sugerido por el Presidente, y que está de acuerdo con el programa de trabajo y el procedimiento que acabo de detallar?
The Technical Committee made no further suggestions and agreed to the suggested programme, with the amendments proposed by the Chairperson.
El Comité Técnico no formuló más observaciones y aprobó la propuesta de programa con las modificaciones sugeridas por el Presidente.
Synoniemen voor suggested programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 57 ms.
