We have summed it all up in one word, "zeal".
Lo hemos resumido todo en una palabra "celo".
However, the very heart of this principle is summed by Rainer,
Sin embargo, el mismo corazón de este principio es resumido por Rainer
Touminen has a lethal back hand cross court summed to a special condition to accelerate and slow down the rhythm of the game.
Touminen tiene un revés cruzado letal, sumado a una especial condición para acelerar y frenar el ritmo de juego.
All XLR outputs of the selected channels provide the summed audio.
Todas las salidas XLR de los canales seleccionados ofrecen el audio sumado.
It also draws graphs with all sinusoids and with summed signal.
También dibuja gráficos con todas las sinusoides y con la señal sumada.
For each opponent the sum of the points they won by and lost by are summed.
Para cada oponente la suma de puntos que ellos han logrado y perdido, son sumados.
The scores of the two subscales are summed to obtain the overall measure of spiritual well-being.
Los puntajes de las dos sub-escalas son sumados para obtener la medida general del bienestar espiritual.
The variances are summed because each sample contributes to sampling error in the distribution of differences.
Las varianzas son sumadas debido a que cada muestra contribuye al error de muestreo en la distribución de las diferencias.
Yes, your earned commission from all products and brands is summed before it's paid.
Sí, las comisiones que gane en todos los productos y marcas serán sumadas antes de que sean pagadas.
It is expected that other actuation methods where two drive waveforms can be summed will prove as effective.
Se prevee que otros métodos de la actuación donde dos formas de onda del mecanismo impulsor pueden ser sumadas probarán como efectivo.
Manual mode sums all active tracks and sends the summed signal over a single Dante output.
El modo manual suma todos los canales activos y envía la señal sumada a través de una sola salida Dante.
In order to average the grades, I summed all scores and divided by six.
Para calcular el promedio de las notas, sumé todos los puntajes y dividí por seis.
After the presentation, he summed it all up in a nutshell.
Después de la presentación, lo resumió todo en pocas palabras.