El total general de nuestros gastos del año fue mucho más alto de lo esperado.
The grand total of our expenses for the year was much higher than expected.
Calcularon la nómina total de todos los empleados al final del año.
They calculated the total wages for all employees at year's end.
La compañía otorgará la propiedad total a sus empleados con el tiempo.
The company will vest full ownership to its employees over time.
Cuando las tensiones aumentaron, pidió un alto total para mantener la paz.
When tensions rose, he called for a full stop to maintain peace.
El saqueo mostró un total desprecio por los derechos de los ciudadanos.
Plundering displayed a complete disregard for the rights of the citizens.
Los eventos ocurrieron rápidamente, llevando a un agotamiento total de los recursos.
The events played out quickly, leading to a complete depletion of resources.
Cada jugador recibe una novena parte de la puntuación total en el juego.
Each player receives one ninth of the total score in the game.
Solo una décima parte de la población total asistió al evento.
Only a tenth of the total population attended the event.
Acordó pagar la mitad de la cuenta total en la cena.
He agreed to pay half of the total bill at dinner.
Un sólido ingreso total puede atraer a inversores potenciales que buscan negocios estables.
A strong total revenue can attract potential investors looking for stable businesses.
Caminaron un total de sesenta kilómetros durante su viaje de acampada de una semana.
They hiked a total of sixty kilometers during their week-long camping trip.
Cada estudiante recibió una veinteava parte del premio total otorgado este año.
Each student received one twentieth of the total prize money awarded this year.
En la ecuación, cada variable representa una veinteava parte del valor total.
In the equation, each variable represents one twentieth of the total value.
